Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
il ponte aereo tra madrid e barcellona è la seconda tratta aerea più trafficata al mondo, seconda solo alla rotta istanbul-Ízmir.
the air shuttle service between madrid and barcelona (locally called the 'puente aéreo') is the second-busiest air route in the world (only the istanbul-Ízmir route is busier).
5.2.3 a eccezione dei casi indicati nell’articolo 3.2.2, nell’articolo 5.5.1, nell’articolo 9.1.2 e nell’articolo 9.2.2 ci riserviamo un diritto forfettario per ogni variazione di prenotazione per singolo passeggero e singola tratta aerea pari a un importo che lei potrà dedurre consultando il nostro regolamento sui compensi (articolo 17 “bkg” e/o “nc1”).
5.2.3 except in the situations described in article 3.2.2, article 5.5.1, article 9.1.2 and article 9.2.2, we charge a flat fee per passenger and flight segment per booking change. you can find the amount in our table of charges (article 17 "bkg" of “nc1”).