Sie suchten nach: trattativa commerciale (Italienisch - Englisch)

trattativa commerciale
commercial negotiation

come si è svolta la trattativa commerciale?
i am given to understand that warships can be scrapped only in the united states.

principi di trattativa commerciale equi, trasparenti e ricostruibili
fair, transparent and reproducible negotiating principles

interpretariato tecnico o di trattativa commerciale (consecutivo).
technical or business liaison interpreting (consecutive).

interpretariato tecnico o di trattativa commerciale presso la sede del cliente.
technical or business liaison interpreting on the customer's premises.

la certificazione di uno strumento è essenziale per la sua corretta valorizzazione e per una onesta trattativa commerciale.
certification of an instrument is essential for its proper evaluation and for an honest sale.

ne risulta che in un'economia libera di mercato, i termini di pagamento costituiscono degli elementi della trattativa commerciale.
in a free market economy, therefore, payment periods are one of the features of commercial negotiation.

l'interconnessione dovrebbe, in linea di principio, essere definita di concerto tra le imprese interessate nell'ambito di una trattativa commerciale.
interconnection should in principle be agreed on the basis of commercial negotiation between the companies concerned.

consulenza legale per l'acquisto e la selezione di marchi e prodotti, per la trattativa commerciale, per la definizione della bozza contrattuale e delle garanzie anticontraffazione
legal consultancy for the purchase and selection of brands and products, commercial negotiations, settlement of the draft contract and anti-forged good guarantees.

per quanto riguarda l’accesso agli elementi e all’infrastruttura della rete, il nuovo quadro normativo dovrebbe basarsi in primo luogo sulla trattativa commerciale.
for access to network elements and infrastructure, the new regulatory framework would rely primarily on commercial negotiation.

forte della sua grande esperienza nelle trattative commerciali, sa perfettamente la rete commerciale e industriale della cina.
well-experienced, he perfectly knows china’s commercial and industrial network.

forte della sua grande esperienza nelle trattative commerciali, egli sa perfettamente la rete commerciale e industriale della cina.
well-experienced, he perfectly knows china’s commercial and industrial network and he is a very good negotiator.

questo interprete di trattativa bilingue o trilingue maschile o femminile vi accompagnerà durante tutto il vostro soggiorno in cina e vi aiuterà nelle trattative commerciali.
this bilingual or trilingual male or female business interpreter will accompany you during all your trip in china and will assist you in your business negotiations.

forte della sua grande esperienza nelle trattative commerciali, sa perfettamente la rete commerciale e industriale della cina. egli è inoltre un buon negoziatore.
well-experienced, he perfectly knows china’s commercial and industrial network and he is a very good negotiator.

grazie alla politica commerciale comune dell'unione, un paese non deve più avere 27 gruppi di negoziatori da impegnare nelle trattative commerciali con 27 paesi.
under a single eu trade policy - no longer must a country enter into 27 separate marathons of trade negotiations; no longer must a country have 27 separate teams of negotiators forced to travel to 27 different capitals for talks.

interpretariato per trattative commerciali e incontri, servizi di traduzioni professionali in 11 lingue; pianificazione ed organizzazione di viaggi d'affari; missione commerciale alla fiera di canton
• business interpreting and translation services in 11 languages; business travel organization, planning and management; business and assistance services at canton fair and other tradeshows in china.

questo periodo biennale di preparazione sarà dedicato a rafforzare il processo d' integrazione regionale e la capacità dei paesi acp di condurre trattative commerciali.
this two-year preparatory period will be used to strengthen regional integration processes and the acp countries ' capacity to conduct trade negotiations.