Sie suchten nach: troppo lontano (Italienisch - Englisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Englisch

Info

Italienisch

troppo lontano

Englisch

too high

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

troppo lontano da casa

Englisch

too far from home

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

non guardate troppo lontano.

Englisch

look no further.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

si è spinta troppo lontano".

Englisch

it had gone too far.”

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Italienisch

ho lasciato andare troppo lontano.

Englisch

i let it go too far. i didn't dare saying no, it was too difficult.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

il kazakistan ? ridicolo-troppo lontano.

Englisch

but that is much more like a russian strike on canada - really close to home. kazakhstan? ridiculous - too far.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

era troppo lontano andare al parco.

Englisch

it was too far to go to the park.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

ha jon stewart andare troppo lontano?

Englisch

did jon stewart go too far? should he have gone further?

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

probabilmente non dobbiamo guardare troppo lontano.

Englisch

perhaps we do not have to look too far.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Italienisch

troppo lontani

Englisch

hi, where are you from

Letzte Aktualisierung: 2018-12-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

perchè è troppo lontano dal posto dell azione.

Englisch

it is far too far away, from the action.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

" la posizione è troppo lontano dal mare. " 3.9

Englisch

" the location is too far from the water front. " 3.9

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Italienisch

ma ero venuto troppo lontano ora a girare indietro.

Englisch

but i had come too far to turn back now.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

il camper è troppo lontano dalla città a piedi.

Englisch

the motorhome is too far out of town to walk.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

innanzitutto, il 2004 è troppo lontano: bisogna agire prima.

Englisch

first of all, 2004 is too far away: we need to act sooner than that.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

... un po 'lontana dal lago-turismo, ma non troppo lontano.

Englisch

... somewhat removed from the lake-tourism, but not too far away.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

al contrario, nella musica e nella letteratura andare troppo lontano.

Englisch

however, in music and literature, it is too far.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

alcune intenzioni vanno troppo lontano e non c'è bisogno di esprimerle.

Englisch

certain proposals go to far and they must not be allowed to be expressed.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

e le spiagge non sono mai troppo lontane.

Englisch

and beaches are never far away.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

ma questa collaborazione è ancora troppo lontana.

Englisch

there is a great deal yet to be done on that front.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
7,782,800,390 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK