Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
in lui,
in him,
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
e in lui
and in him
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
si possono trovare in rete.
they can now be found on the net.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
si può trovare in qualcosa?
si può trovare in qualcosa?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
trovare in unità di memorizzazione
find in storage devices
Letzte Aktualisierung: 2004-07-09
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
credi in lui,
you believe in him,
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
soltanto in lui;
only in him;
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
si possono trovare in levitico 23
these can be found in leviticus 23 .
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
hai visto in lui
you saw in him
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
che dimora in lui.
that dwells in him, to sleep.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
che posso trovare in questo mercato?
what can i get at this market?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
nessuno crederà in lui.
no one will believe in him.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
perché egli era fedele e non si potè trovare in lui alcun errore o corruzione.
as he was faithful, neither was there any error or fault found in him.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
nelle foto, a guardare le caratteristiche di ciascuno e di trovare in lui da parte di zoom, e sparargli.
in the photos, look at the characteristics of each one and find him by zooming in, and shoot him.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dio cerca di attrarre continuamente l’uomo a sé, invitandolo a vivere ed a trovare in lui la pienezza della beatitudine.
god ceaselessly searches and calls men to his side, so they can live and find the fullness of bliss in him.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
i sacerdoti dovrebbero essere in grado di rivolgersi al loro vescovo come a un padre amorevole, fiduciosi di trovare in lui simpatia e comprensione.
priests should always be able to turn to their bishop as a loving father, confident that they will find in him sympathy and understanding.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la chiesa è convinta che deve annunciare cristo, la buona novella del padre, cosìcché gli uomini possano trovare in lui la speranza, la riconciliazione e la pace.
the church believes that it must proclaim christ, the good news of the father, so that men may find in him hope, reconciliation and peace.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: