Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
sei il mio amore, la mia vita, il mio tutto
my love, my life, my all
Letzte Aktualisierung: 2021-01-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
tu sei il mio amore
you are my half
Letzte Aktualisierung: 2020-05-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
tu sei il mio respiro e la mia vita
you shed a shadow on my life
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i miei figli, il mio amore, la mia vita
my sons my life my loves
Letzte Aktualisierung: 2022-03-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
tu sei la mia vita
you are my life
Letzte Aktualisierung: 2015-05-05
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
tu sei il mio unico e vero amore, sei inprescindibilmente nella mia vita
you are my one and true love
Letzte Aktualisierung: 2018-12-31
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ho perso il mio amore, la mia vita, quella notte
i lost my love, my life, that night
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
cristo, tu sei la mia vita
christ is my life
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sei il mio amore bellissimo
my beautiful love
Letzte Aktualisierung: 2021-12-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sì, perché tu sei la mia vita.
yes, because you are my life.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sei il benvenuto il mio amore
grazie
Letzte Aktualisierung: 2020-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
tu sei il mio
you are my precious diamond
Letzte Aktualisierung: 2021-08-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sei il mio amore piu' grande
you are my greatest love
Letzte Aktualisierung: 2018-04-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
tu sei la mia vita la mia felicita
you are my life my happiness
Letzte Aktualisierung: 2020-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i miei figli, la mia vita, il mio cuore
my children, my life, my heart
Letzte Aktualisierung: 2021-08-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
io ti amero per sempre perche tu sei il mio amore
i hate love
Letzte Aktualisierung: 2015-12-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
la mia vita il mio amore il mio tatto
my life my love my toucu
Letzte Aktualisierung: 2015-09-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
tu sei il mio tutto.
iyou are my everything
Letzte Aktualisierung: 2020-07-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
staremo insieme per sempre. tu sei la mia vita
i love you my love you are my life
Letzte Aktualisierung: 2022-11-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
il signore è la mia vita, il signore è la mia gioia.
the essence of the redemption is on calvary,
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: