Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
ti alzi,
you get up,
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
non ti alzi
but you don't get up
Letzte Aktualisierung: 2022-01-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
tu ti siedi
you sit
Letzte Aktualisierung: 2024-05-28
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
ti alzi alle 6?
i get up at 6
Letzte Aktualisierung: 2024-02-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
se tu ti convertirai
if you get converted
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
affinché tu ti ritrovi,
so that you find yourself,
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
come tu ti devi salvare?
how must you save yourself?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
se poi? tu ti uccidi,
get it, get it
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
spero tu ti stia divertendo
i hope you're having fun
Letzte Aktualisierung: 2024-03-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
e tu ti convertirai a lui,
and you repent to him,
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
spero tu ti riprendi presto
i hope you recover soon
Letzte Aktualisierung: 2021-07-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ti alzi, assaporando la sua presenza;
you get up, savouring his presence;
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
nessuno domanda: tu, ti vuoi bene?
nobody asks: do you love yourself?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
dicendo: "intanto che tu ti risense
saying: "until you have retrieved the power
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
“grazie. anche tu ti presenti bene”.
‘thanks. you’re looking good yourself.’
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ond'io: "forse che tu ti maravigli,
at this, i answered: "ancient spirit, you
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
qual è la prima cosa che fai quando ti alzi?
what is the first thing you do when you wake up?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
qualcosa che ti fa sorridere quando ti alzi ogni mattina.
something that makes you smile when you get up every single morning.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
che ti vede quando ti alzi [per l'orazione],
who sees you when you stand up.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
se ti alzi di notte a controllare il bambino, posizionatelo come segue:
if you get up at night to check your baby, place him or her as follows:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: