Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
( da 2 anni )
( from 2 years )
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
sono sposato da 2 anni
i have been married for 2 years
Letzte Aktualisierung: 2022-09-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
età: da 2 anni in poi.
age: from 6m+.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
età: a partire da 2 anni.
age: 2y.+
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
adatto a partire da 2 anni.
suitable 2+ year children.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
faccio questo lavoro da 2 anni
2
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
- adatto a partire da 2 anni.
- from 2 years on
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
da 2 anni ai 13 anni sconto 50%.
from 2 years to 13 years 50%.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
- utilizzabile per bambini da 2 anni in su
- suitable since 2 years
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
lavoro qui da 2 anni con la mia famiglia.
i have been working here for 2 years with my family.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
bambini da 2 fino 11 anni - bebe fino 2 anni
children from 2 until 11 years - babies until 2 years
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
adattabile al paziente(da 2 anni ed oltre)
fit device to patient (fits patients 2 years and up)
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
faccio questo lavoro da 2 anni con la mia compagna.
i have been doing this job for 2 years with my partner.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
faccio questo lavoro da 2 anni insieme a mio marito.
i have been doing this job for 2 years along with my husband.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
«tu vivi da più tempo qui nel cortile, li conosci?»
"you have been here longer than i have; do you know them?"
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
da ≥ 2 mesi a < 2 anni 8 mg/kg ogni 8 ore 60
≥ 2 months to < 2 years 8 mg/kg every 8 hours 60
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
da 2 anni a 6 anni in camera con due adulti riduzione del 40%
children 2-6 years in the same bedroom with 2 adults: 40% reduction
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
2 anni di età neonati prematuri neonati (da 0 giorni a 4 settimane) da 2 a 15 anni di età
overall treatment success 2 years old premature infants neonates (0 days to 4 weeks) 2 to 15 years old
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
esso si applica a decorrere da [2 anni dopo la data di adozione].
it shall apply from [two years after its date of adoption].
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
vivo da sola da quando avevo 20 anni, quindi già tredici anni, e sinceramente non riesco proprio a immaginarmi di vivre con qualcuno
i've been living alone since i was 20, so i'm already thirteen, and i honestly can not imagine myself living with someone
Letzte Aktualisierung: 2018-01-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: