Sie suchten nach: tumulto (Italienisch - Englisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Englisch

Info

Italienisch

(tumulto)

Englisch

(uproar)

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 11
Qualität:

Italienisch

tumulto in aula

Englisch

disturbances in parliament

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

(tumulto in aula)

Englisch

(uproar in the chamber)

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

(tumulto nell'aula)

Englisch

(uproar in the chamber)

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

(applausi e tumulto)

Englisch

(applause and uproar)

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

articolo 148 tumulto in aula

Englisch

rule 148 disturbances

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

la chiesa era in tumulto.

Englisch

the church was in an uproar.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

non c’era folla né tumulto.

Englisch

no crowd or noisy mob was present.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

(tumulto nelle tribune del pubblico)

Englisch

(uproar in the public galleries)

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

(dopo la votazione, il tumulto aumenta)

Englisch

(after the vote, the commotion grew louder)

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

tumulto, come lo strepito di un esercito;

Englisch

of tumult like the sound of an army camp;

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

un tumulto violento scosse tutta la sinistra.

Englisch

the left benches were one roaring tumult all through.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

6. con il cuore in tumulto fra pensieri contrari

Englisch

6. filled with a storm of contradictory thoughts,

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

( applausi a destra, tumulti a sinistra)

Englisch

( applause from the right, uproar on the left)

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 12
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,742,702,061 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK