Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
sarete ricambiati e non soltanto da una splendida sensazione, ma anche dalla vista sulla locale roccia di tutankhamon.
but you will be rewarded with not only a great feeling of accomplishment but also with a view of the local tutankhamen rock.
gli inestimabili tesori del re tutankhamon sono il pezzo forte, una collezione unica di tesori, ori e gioielli racchiusi nella sua tomba.
you will visit the egyptian museum, one of the most interesting museums in the world, featuring more than 120,000 ancient egyptian artifacts; the priceless treasures of king tutankhamen are its highlight, a unique collection of treasures, gold and jewelry which was enclosed in his tomb.
l'hotel iside è situato a circa 300 metri dal famosissimo museo del cairo, che ospita numerosi reperti di epoca egizia, tra cui il tesoro magico e bello di tutankhamon
the isis hotel is situated approximately 300 metres from the world famous cairo museum, which houses many artifacts from the ancient egyptian period, including the magical and beautiful treasure of king tutankhamun
dopo la sua morte, il culto di aton fu presto abbandonata, poi i faraoni tutankhamon, ay e horemheb rimosso tutti parlare di eresia di akhenaton, ora conosciuto come il periodo di amarna.
after his death, the cult of aten was quickly abandoned, then the pharaohs tutankhamun, ay and horemheb removed all mention of akhenaten's heresy, now known as the amarna period.
egli ha osservato che i reperti , che vanno in altezza tra un centimetro a 90 centimetri è stato tra gli effetti trovato nella tomba di tutankhamon , scoperta da howard carter , gli stati uniti nel 1922, valle dei re , nella provincia occidentale
he noted that the artifacts , which range in height between one centimeter to 90 centimeters was among the effects found in the tomb of king tutankhamun, discovered by howard carter, the u.s. in 1922, valley of the kings in the west province o
alla morte di akhenaton successe il figlio tutankhamon, che restituì il potere ai sacerdoti e riportò la corte imperiale a tebe. così, tutte le riforme di akhenaton furono spazzate via senza quasi lasciare traccia, e il potere della classe sacerdotale divenne più forte che mai.
at his death akhenaten was succeeded by his son tutankhamun who restored the traditional order, returning power to the clergy and returning the imperial court to thebes. so, all the reforms of akhenaten were swept by the new ruling leaving almost no trace and the influence of the theban clergy became stronger than ever.