Sie suchten nach: tutta in tiro (Italienisch - Englisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Englisch

Info

Italienisch

in tiro

Englisch

just-in-time

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

tutta in cuoio.

Englisch

genuine leather

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

ah, che tutta in un momento

Englisch

ah, che tutta in un momento

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

bere la miscela tutta in una volta.

Englisch

drink the mixture all at once.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

la sua vita è tutta in dio nello spirito.

Englisch

his life is all in god in the spirit.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

la creazione è tutta in funzione del suo godimento.

Englisch

it is all a creation for his own delight.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

lui dona loro la sua vita perché essa viva tutta in essi.

Englisch

he gives them his whole life so that it lives entirely in them.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

questa stupenda realtà si compie tutta in cristo gesù.

Englisch

this wonderful reality is all fulfilled in christ jesus.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

nel mese di febbraio croazia è tutta in segno del carnevale.

Englisch

during february croatia lives for carnival.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

sono tuttavia molto preoccupato che la strada sia tutta in salita.

Englisch

i am in favour that we limit working time and that a better balance be created between working time and the family.

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Italienisch

tutta in un loco, a quel ch'i' sento è nulla,

Englisch

a,b,b a,b,c

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

3) l'interfaccia mi si presenta (quasi tutta) in italiano

Englisch

3

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

casa vacanze rurale, tutta in legno, restaurata nel 2011 in spirito tradizionale.

Englisch

rural house, all in wood, restored in 2011 in the highland spirit.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

quanto salomone rivela della sapienza, la gente constata che è tutta in lui.

Englisch

what solomon reveals of wisdom, people notice that it is entirely in him.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

allora tu mi saresti assai caro e la tua vita si tramuterebbe tutta in una pace gioiosa.

Englisch

then you would please me very much, and your whole life would pass in peace and joy.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

cottier: ho colto che la radice dell’ateismo di marx era tutta in hegel.

Englisch

cottier: i saw that the root of marx’s atheism was all in hegel.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

areale di crescita : cresce in tutta in nord america prevalentemente nelle regioni centrali del canada

Englisch

growing areal : it grows throughout north america, mainly in the central regions of canada .

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

celebrandosi in tiro i giochi quinquennali con l'intervento del re,

Englisch

now when the game that was used every fifth year was kept at tyre, the king being present,

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

l'unica vera pecca della provincia di trapani è che non entra tutta in valigia."

Englisch

the only true defect of the province of trapani is that it does not enter all in a suitcase."

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Italienisch

a sentire gli oratori finora intervenuti, sembra che la strada che ci rimane da percorrere sia tutta in discesa.

Englisch

from listening to the debate so far it seems that we are going to have a very easy ride.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
8,862,910,117 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK