Sie suchten nach: uccidervi (Italienisch - Englisch)

e può anche uccidervi.
it will only make you ill, and even kill you.

e questo potrebbe letteralmente uccidervi!
and it can literally kill you!

possiamo uccidervi è sbagliato come il presidente cristiano
the muslim who says because of your conduct we can kill you, is just as wrong as

lascerete agli altri che sono in ribellione di uccidervi,
why will you let others, who are in rebellion kill you,

significa che chiunque può uccidervi e non sarà un peccato.
it means anyone can kill you and it would not be a sin.

perché mai vorreste uccidervi l'un l'altro?
why would you want to kill each other?

e perfino vi dicono, in anticipo, quando intendono uccidervi.
they even tell you, in advance, when they intend to kill you.

non è semplice vivere in una continua situazione di paura, aspettando solo il momento in cui qualcuno viene a casa ad uccidervi per la vostra fede. la situazione della nostra famiglia era insostenibile.
we were living in continuous fear, just waiting for the moment someone would come and arrest or maybe kill right away.

- "ah!" disse il cacciatore. "devo uccidervi: me l'ha ordinato il re!" allora il principe si spaventò e disse: "caro cacciatore, lasciami vivere, io ti do le mie vesti regali, tu, in cambio, dammi il tuo brutto vestito." il cacciatore disse: "lo farò volentieri, non avrei potuto sparare contro di voi." allora il cacciatore prese i vestiti del principe, il principe quelli del cacciatore, e si addentrò nel bosco.
and once when the prince was riding forth to the chase, suspecting no evil, the king's huntsman had to go with him, and when they were quite alone in the forest, the huntsman looked so sorrowful that the prince said to him, "dear huntsman, what ails you?" the huntsman said, "i cannot tell you, and yet i ought." then the prince said, "say openly what it is, i will pardon you." - "alas!" said the huntsman, "i am to shoot you dead, the king has ordered me to do it." then the prince was shocked, and said, "dear huntsman, let me live; there, i give you my royal garments; give me your common ones in their stead." the huntsman said, "i will willingly do that, indeed i should not have been able to shoot you." then they exchanged clothes, and the huntsman returned home; the prince, however, went further into the forest.