Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
questo esempio è stato fornito da niktar.
this example was provided by niktar.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
un buon esempio viene fornito dal sud africa.
a good example is south africa.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
un altro buon esempio è nei film.
another good example is in the movies.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
impostare un buon esempio
setting a good example
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
un buon esempio è un contratto assicurativo.
a good example is an insurance contract.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
un buon esempio è il club world casinò.
good example is the club world casinos.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
un buon esempio è costituito dal sistema belga.
the belgian system is a good example.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ecco, questo è un buon esempio.
then, this is a good example.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
questo peraltro è un buon esempio.
this is a good example, though.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
un buon esempio è stato quello della smercantilizzazione della produzione alimentare nei paesi socialisti.
a good example is the food production in socialist countries which has been kept out of the trading system.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
si tratta pertanto di un buon esempio.
this constitutes a good example, therefore.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
sarebbe un buon esempio per altre politiche.
this would be a good example for other policy areas.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
l'industria del cemento è un buon esempio.
the cement industry is one good example.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a questo proposito, un buon esempio è fornito dalla comunicazione della commissione su aiuti di stato e capitale di rischio7.
a good example is the commission communication on state aid and risk capital7.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a tale proposito, un buon esempio è dato dall'attività del ccm ue-croazia.
a good example in this respect is the work of the eu-croatia jcc.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
un buon esempio è stato offerto esattamente quarant’anni fa (secondo il calendario ebraico) dall’attacco egiziano e siriano contro israele.
a good example was provided exactly 40 years ago today (by the hebrew calendar) with the egyptian and syrian attack on israel.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
un buon esempio è costituito dall'energia eolica, settore nel quale l'europa è un leader mondiale.
a good example is wind energy where the eu is a world leader.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: