Sie suchten nach: una delle difficolta (Italienisch - Englisch)

aumento delle difficoltà
increased blood

questa è indubbiamente una delle difficoltà principali.
that is certainly one of the crucial difficulties.

ma ci sono delle difficoltà.
but it is not without problems.

aumento delle difficoltà respiratorie
exacerbated difficulty in breathing

ciò ha creato delle difficoltà.
this created some difficulty.

• prevenzione delle difficoltà economiche.
• prevention of business difficulties.

origine delle difficoltà della cooperativa
source of cooperativa agricola moderna scrl's difficulties

siamo tutti consapevoli delle difficoltà.
let us all be aware of the difficulties.

baldini: “consapevoli delle difficoltà”
baldini: "aware of the problems"

una delle difficoltà ricorrenti è rappresentata dal problema del personale alla commissione.
one persistent problem is the staff problem at the commission.

questa duplice valutazione comporta delle difficoltà.
this double evaluation leads to difficulties.

una delle difficoltà del lavoro pastorale è quella di riportare indietro quella umanità perduta.
one of the difficulties of pastoral work is to bring back that lost humaneness.

e’ stata questa una delle difficoltà che ne hanno limitato l’efficacia?
has this been one of the difficulties limiting the efficacy of such endeavors?

una delle difficoltà insite in questa norma derivava dalla diversità delle situazioni cui essa si riferiva.
one of the difficulties with this rule lay in the diversity of the situations concerned.

una delle difficoltà che gli autori della relazione devono affrontare riguarda direttamente le statistiche relative alle pmi.
statistics on smes are directly to blame for some of the problems met by the report's authors.

una delle difficoltà sta nel fatto che questo non è un settore stabile, bensì caratterizzato da un rapido dinamismo.
one of the difficulties is that the sector is not stable, but moving fast.

tra di loro, una delle difficoltà è stato superamento è una perdita di conduttività elettronica plastica quando sono allungati troppo.
among them, one of the difficulties has been overcoming is a loss of conductivity when plastic electronics are stretched too far.

una delle difficoltà degli agricoltori è che ritengono spessissimo di avere torto fino a che non sia provata l'innocenza.
one of the difficulties for those in the farming community is that they believe very often they are guilty until proven innocent.

una delle difficoltà consiste nel fatto che non vi è una definizione comune di un investitore di "venture capital".
one such difficulty relates to the fact that there is no common definition of a vc investor.

una delle difficoltà di tali negoziati- lo sappiamo- dipende dalla difficile coabitazione tra la pesca artigianale e quella industriale.
one of the difficulties of these negotiations- we know- stems from the troublesome cohabitation of nonindustrial and industrial fishing.