Sie suchten nach: una ricevuta (Italienisch - Englisch)

otterrò una ricevuta?
will i get a receipt?

rilascio di una ricevuta
to issue a receipt

come ottengo una ricevuta?
how do i obtain a receipt?

quindi emettere una ricevuta
then issue a receipt

se ho bisogno di una ricevuta?
if i need a receipt?

creare una ricevuta per le donazioni
make a donation receipt

clicca qui per ricevere una ricevuta.
click here to get a receipt.

posso ottenere una ricevuta/fattura?
can i get a receipt/invoice?

dopo il deposito vi invieremo una ricevuta.
after the deposit we will send you a receipt.

per tali pagamenti viene rilasciata una ricevuta.
a receipt shall be obtained in respect of these payments.

vi rilasceremo una ricevuta dell'avvenuta riscossione.
we will issue a confirmation of receipt for you.

per tale pagamento il richiedente ottiene una ricevuta.
the applicant shall be given a receipt for the visa fee paid.

alla ricerca di una ricevuta e aperta a domande
looking for a receipt for it and be open to questions

vi rilasceremo una ricevuta per l´importo versato.
we will give you a receipt.

e tenere sempre una ricevuta o un documento sostituendolo.
and always keep a receipt or a document substituting it.

vi sarà rilasciata una ricevuta per la presentazione ed il pagamento
you will be issued acknowledgement receipt for your submission and payment

il certificato non costituisce una ricevuta o lettera di vettura.
the certificate is not a delivery or shipping note.

il rilascio di una ricevuta da parte dell'ufficio di destinazione
the issue of a receipt by the office of destination

per tale pagamento il richiedente ottiene una ricevuta stampata o elettronica.
the applicant shall be given a printed or electronic receipt for the fee paid.

la commissione ha rilasciato una ricevuta di ricevimento giovedì 31 ottobre 2002.
the issuing of the acknowledgement of receipt took place on thursday, 31 october 2002.