Sie suchten nach: utile lordo (Italienisch - Englisch)

utile lordo
gross profit

utile lordo | x |
gross profit | x |

imposta sull'utile lordo
gross profits tax

lordo
gross

utile al lordo di tasse e interessi
earnings before interest and taxes

margine di utile al lordo delle imposte
pre-tax profit margin

salto utile lordo d'una centrale idroelettrica
gross head of a hydro-electric power station

(utile netto al lordo delle imposte/fatturato)
(net profit before taxes/turnover)

utile (perdita) lordo proveniente dal volume d ' affari.
gross profit or loss.

margine di utile al lordo dell'imposta (i=h/a)
pre-tax profit margin

utile al lordo delle imposte a 432 milioni di euro (-17,2%)
– profit before tax equal to euro 432 million (-17.2%)

utile netto di esercizio al netto delle imposte su margine operativo lordo
net operating profit less adjusted tax

questo aspetto ha determinato una flessione dell'utile lordo pari al 17,6%.
this led to a reduction in gross profit of 17.6%.

nel trimestre ottobre-dicembre del 2015 l'utile lordo è salito a otto milioni di euro
in the trimester october-december of the 2015 groos profit is gone up to eight million euro

il segmento di business ha generato un utile lordo di 3,03 miliardi di yuan (-27,4%).
the business segment has generated a groos profit of 3,03 billion yuan (- 27.4%).

(e) l'importo dell'utile o della perdita al lordo dell'imposta sul reddito;
(e) the amount of profit or loss before income tax;

nel complesso, l'utile lordo è diminuito del 10,2% anno su anno, da 85,0 a 76,3 milioni di euro.
altogether, the gross profit worsened by 10.2 % year-on-year, from € 85.0 million to € 76.3 million.

il settore logistico ha continuato a mostrare una crescita a due cifre in termini di utile lordo a seguito dei nostri investimenti nei servizi a valore aggiunto».
the logistic field has continued to show an increase to two figures in terms of groos profit as a result of our investments in the services to added value".

nei primi sei mesi del 2011 l'utile lordo è cresciuto del 10,8% anno su anno, da 51,4 milioni di euro a 56,9 milioni di euro.
in the first six months of 2011 the gross profit advanced by 10.8% year-on-year, from € 51.4 million to € 56.9 million.

sottraendo i costi di produzione dalle vendite si ottiene un margine lordo che, una volta dedotte le altre spese, fornisce un utile lordo sufficiente per pagare gli interessi e rimborsare il capitale dei prestiti bancari contratti.
sales less product costs give a gross margin which, after the deduction of expenses, leaves a profit before tax sufficient to service and pay down bank loans.