Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
la stringa
the string
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:
richiedi valore utilizzando la stringa seguente:
prompt for value using the following string:
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
la stringa completa
the string full
Letzte Aktualisierung: 2007-10-31
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
la stringa ciphersuite.
the ciphersuite string.
Letzte Aktualisierung: 2008-01-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
associa la stringa:
map the string:
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
la stringa di inizializzazione.
the initialization string.
Letzte Aktualisierung: 2008-01-04
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
si puo' inserire la stringa '123%'

the string '123%' can be entered,
Letzte Aktualisierung: 2002-09-17
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
la stringa verrà ignorata.
the string is ignored.
Letzte Aktualisierung: 2007-07-26
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
impossibile convertire la stringa.%0
a string was detected that could not be converted.%0
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
si puo' inserire la stringa '123%'&#10
the string '123%' can be entered,
Letzte Aktualisierung: 2002-09-17
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
impossibile trovare la stringa %s
string %s not found
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
mostra la stringa dell'argomento.
shows the topic string.
Letzte Aktualisierung: 2007-12-24
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
avvertenza: impossibile convertire la stringa
warning: cannot convert string
Letzte Aktualisierung: 2008-01-16
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
visualizza la stringa precedente nell'applicazione.
bring up the previous string to the application.
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
impossibile convertire la stringa utilizzando la tabella codici corrente.
string could not be translated using current code page.
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
hai visto tutte le copertine che amazon ha presenti utilizzando la stringa di ricerca qui sotto. forse puoi affinarla:
you have seen all the covers amazon returned using the query below. perhaps you can refine it:
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
indice (2002 = 100) | 100 | 104 | 123 | 128 |
index (2002 = 100) | 100 | 104 | 123 | 128 |
Letzte Aktualisierung: 2017-02-16
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität: