Sie suchten nach: uva di collina (Italienisch - Englisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Englisch

Info

Italienisch

fortezza di collina

Englisch

hill fort

Letzte Aktualisierung: 2014-12-15
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

uva di 30a

Englisch

uva of 30a

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

uva di monte

Englisch

cowberry

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

uva di monte,

Englisch

lingonberry,

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

le pietre di un sentiero di collina

Englisch

at the end of the day

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

bella città di collina nel cuore della sicilia

Englisch

beautiful mountain town in the heart of sicily

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

montjüic è la traduzione di collina di gesù in catalano medievale.

Englisch

montjüic is translated as hill of the jews in the medieval catalan language.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

le pecore provengono da pascoli naturali di collina della [...]

Englisch

the sheep come from natural pastures of the hill of the historic anglona region [...]

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

8160 * ghiaioni dell'europa centrale calcarei di collina e montagna

Englisch

8160 * medio-european calcareous scree of hill and montane levels

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

avete sempre sognato di collina d'oro, fiancheggiata da cipressi?

Englisch

have you always dreamed of the golden hills, lined with cypresses?

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

invece in inverno nevica in quasi tutte le zone di collina e montagna.

Englisch

on the other hand, in winter it snows in almost all hill and mountain areas.

Letzte Aktualisierung: 2023-08-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

speculum di collin

Englisch

collin speculum

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Italienisch

la produzione di uva di questa varietà risulta ottima e costante.

Englisch

the production of grapes of this variety is high and costant.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

le vinacce provengono esclusivamente da uva di chianti prodotta nella nostra azienda.

Englisch

the grapes come exclusively from chianti grapes produced in our company.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

basterebbe anche un pezzetto di formaggio tra due acini di uva di colore diverso.

Englisch

the following ingredients should be enough: a berry of white grape, a piece of cheese and, to close, a berry of red grapes.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

marmellata prodotta con uva di sagrantino e zucchero con metodo naturale senza aggiunta di conservanti.

Englisch

jams made with fruit and sugar with natural method.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

una serie di colline rocciose che si estendono sul mare

Englisch

a series of rocky hills extending into the sea

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

seguendo la tradizione delle langhe, l'uva di ogni vigneto viene pigiata e vinificata separatamente.

Englisch

following in the tradition of le langhe, the grapes from each site are harvested and vinified separately.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

come potete vedere è una zona di colline con una valle tra loro.

Englisch

as you can see it is an area of hills, with a valley running between them.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

iniziano una serie di colline e il paesaggio diventa sempre più montano.

Englisch

a series of hills begin and the landscape becomes more and more mountainous.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
8,897,555,023 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK