Sie suchten nach: va bene, ma ho un po' di tosse (Italienisch - Englisch)

ho un po' di benzina
i got some gas

va bene, è solo un po’ di divertimento.
it’s ok, just having fun.

un po' di olio
a little 'oil

"ovviamente ho un po' di paura.
“of course i’m a bit scared.

un po' di storia
a little history

dorme bene, ma forse un po' troppo.
now she sleeps well, but perhaps a little too much.

un po' di storia :
a piece of history :

ma ho un coltello.
ma ho un coltello.

un po di materiale!
un po di materiale!

"ho un po' di sballo, vuoi farti un giro?"
"got some kicks, want to take a ride?”

va bene, ma non è sufficiente.
that is fine, but it is not enough.

tutto bene ma ci vorrebbe un po' di attenzione in più , 27/09/2015
all right, but it would take a little 'more attention , 27/09/2015

ho un rapporto un po' bifronte.
i have a two-sided rapport.

va bene, ma la si deve generalizzare.
this is good, but it must be applied across the board.

ma ho avuto un po 'di beni immobili non-coniugale che potrebbe essere venduto.
but i did have some non-marital real estate that could be sold.

– va bene, ma sai già cosa è successo
– ok, but you know what happened

ritornato a controllo dopo 11 mesi: di salute à stato complessivamente bene, con un po' di tosse e un solo episodio febbrile.
when he came for the check after other 11 months, his health did altogether well, with some cough and an only fever episode.

va bene, ma questo non sostituisce la politica.
that is all very good, but it does not take the place of a policy.

ringrazio la signora commissario, ma ho un dubbio.
i thank the commissioner. but one thing puzzles me.

signor presidente, ho un po' di appetito e quindi rinuncio a questa dichiarazione di voto.
mr president, i am starting to feel the pangs of hunger so i will not deliver an explanation of vote this time.