Sie suchten nach: vaga (Italienisch - Englisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Englisch

Info

Italienisch

vaga

Englisch

vaga river

Letzte Aktualisierung: 2013-10-15
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

acqua vaga.

Englisch

water vague.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

vaga luna bellini

Englisch

vague luna bellini

Letzte Aktualisierung: 2022-01-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

e la vaga sensazione

Englisch

and the benumbed feeling

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

una bicicletta vaga in galleria.

Englisch

gallery

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

questa disposizione è molto vaga.

Englisch

this is very vague.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

uno spirito che vaga nell'atmosfera

Englisch

a piece of spirit in the atmosphere

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

la sua definizione è però molto vaga.

Englisch

it has been only vaguely defined.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

anche di lui abbiamo una immagine vaga.

Englisch

we have also a blurred image of him.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

la relazione rimane vaga su questo aspetto.

Englisch

the report remains vague on this subject.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

come puoi notare, la legge è abbastanza vaga.

Englisch

as you can see, the law is rather vague.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

la proposta originaria era molto debole e vaga.

Englisch

the original proposal was extremely weak and also vague.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

l'attuale formulazione è troppo vaga e limitativa.

Englisch

the current wording is too vague and restrictive.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

ciò rende vaga la proposta, accrescendone il carattere propagandistico.

Englisch

this makes the proposal imprecise and lends it even more of a public relations aura.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

"o anima", diss'io, "che par sì vaga

Englisch

"o soul," i said, "who seems so eager to

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Italienisch

la relazione costa neves resta vaga, non indica alcuna direzione.

Englisch

the costa neves report remains ensnared in woolly statements; they can be interpreted in any way one wants.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

anche l'espressione "laddove opportuno" appare troppo vaga.

Englisch

to use “where appropriate” also seems too vague.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Eine bessere Übersetzung mit
7,787,511,368 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK