Sie suchten nach: validamente esistente (Italienisch - Englisch)

tribunale validamente adito
court validly seised

la commissione si riunisce validamente
the proceedings of the committee are valid

convenuto validamente rappresentato in giudizio
defendant validly represented during the proceedings

sono adottati a maggioranza assoluta dei voti validamente espressi
they shall be delivered by an absolute majority of the votes validly cast;

la corte può deliberare validamente soltanto in numero dispari
decisions of the court shall be valid only when an uneven number of its members is sitting in the deliberations

condizioni alle quali i debitori del fallito possono validamente liberarsi
conditions under which debtors of the bankrupt can validly obtain discharge

può allora validamente deliberare qualunque sia il numero dei membri presenti.
then it can validly deliberate whatever the number of the present members.

a tale azione preventiva potrebbe validamente contribuire un corpo civile di pace.
a civil peace corps could constitute a tool for such an action plan, designed to prevent conflicts.

il tribunale può validamente riunirsi solo qualora il seguente quorum sia rispettato:
sittings of the tribunal shall be valid only if the following quorum is observed:

sotto questo aspetto, il gruppo dei direttori generali sembra aver operato validamente.
the indications are that the group of directors-general has already made good progress in this regard.

securwatch sostiene validamente il personale curante nell'adempimento responsabile del proprio compito.
securwatch supports the nursing staff in assuming their responsible role.

in altre parole l’interessato può autocertificare validamente, sotto la propria responsabilità:
in other words, migrant workers can validly self-certificate under their own responsability that:

voti validamenti espressi:
valid votes: