Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
immediamente dopo infusione (g/ dl)
concentration* (g/ dl)
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
naturalmente, facciamo immediamente il contrario.
of course we then immediately go and do exactly what we are told not to do.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
se ciò dovesse accadere, consultare immediamente il medico.
should this happen to you, seek immediate advice from your doctor.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 12
Qualität:
concentrazione* plasmatica immediamente dopo infusione (g/dl)
immediate post infusion plasma concentration* (g/dl)
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
e riunificherai con sua moglie. ma per immediamente ho un lavoro per ti da fare.
and you will be reunited with your wife.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ci occupiamo della sua richiesta immediamente. usi la nostra formulario di contatto o ci chiami direttamente.
we process your inquiries immediately. please fill out the contact form or give us a call.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ci occupiamo della sua richiesta immediamente. usi la nostra formulario di contatto o ci chiami direttamente. formulario di contatto mappa del sito colofone
we process your inquiries immediately. please fill out the contact form or give us a call.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
il luppolo si attingé del contado vicino e a partire dal cinquecento in crescita di boemia. immediamente accanto alla conca per la fabbricazione di birra si trovò la conca per l’acquavite.
the hops were from the surrounding region and, increasingly since the sixteenth century, from bohemia. the brewing kettle was next to the brandy kettle.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
si possono vedere come i pesci si avvicinano immediamente ai tronchi e si nutrono di alghe con la testa verso il basso (per questo sono anche chiamati testa dritta).
one can see that the fishes immediately started to grace on the driftwood in the currant feed on the alga head down (why they are also called head- stander).
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
nell'indagine comunitaria sulle forze di lavoro sono considerate disoccupate tutte le persone di 14 anni e più, senza lavoro, attivamente alla ricerca di un'occupazione per la quale sono immediamente disponibili.
in the community labour force survey, a person is considered as unemployed if he/she is aged 14 or over, without work, actively seeking work and immediately available for work.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
questo è un appartamento meraviglioso, in una delle migliori zone di parigi. vi sentite immediamente a "casa" quando entrate, comodo, stiloso, tutto si trova al posto giusto e tutto è perfettamente funzionante.
this is a wonderful apartment in one of the best areas in paris. immediately you feel right at home when you walk in, comfortable, styled, everything is in the right place and it all works.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
Einige menschliche Übersetzungen mit geringer Relevanz wurden ausgeblendet.
Ergebnisse mit niedriger Relevanz anzeigen.