Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
contenitore con vano a giorno befree open in diversi modelli, finiture e colori e posizionabile in orizzontale e in verticale.
befree open storage unit with open compartment in different models, finishes and colours; horizontal and vertical position.
mobile bagno con cassetti e vano a giorno n27 - atlantic disponibile in due dimensioni e in un'ampia gamma di finiture.
n27 - atlantic bathroom cabinet with drawers and open compartment, two measurements available and a wide range of finishes.
plan fs65 è una parete attrezzata che si sviluppa in orizzontale; in particolare i pensili con vano a giorno che prevedono solamente questo posizionamento caratterizzano il senso dell'intera composizione.
plan fs65 is a wall system that develops in the horizontal, in particular the wall units with open compartment which provide only this positioning characterize the sense of the entire composition.
il modello più alto è dedicato alla cucina, attrezzato con tagliere estraibile, struttura per sacchetto spazzatura, cassetto e vano a giorno, mentre quello più piccolo nasconde un comodo vano portaoggetti.
available in two different heights, the highest model is dedicated to the kitchen, equipped with extractable cutting board, structure for garbage bag,drawer and open shelf, while the smaller one hides a convenient storage compartment.
elemento caratteristico è il vano a giorno posizionato nella parte inferiore della credenza che contribuisce ad alleggerirne la figura. l'illuminazione a led opzionale costituisce un tocco in più per creare un'atmosfera unica e particolare.
its peculiarity is the open compartment placed in the sideboard lower part that contributes to lighten its shape. the optional led lighting is an extra touch to create a unique and peculiar atmosphere.
ideale in salotti dall'arredamento contemporaneo, copenaghen unisce all'estetica semplice e lineare della sua forma geometrica la funzionalità del vano a giorno: indispensabile nei momenti di relax per avere a portata di mano libri, riviste e dvd.
ideal for living rooms with contemporary, copenhagen combines aesthetics simple and straightforward geometric shape of its functionality compartment: essential for moments of relaxation to have on hand books, magazines and dvds.