Sie suchten nach: variazioni nelle voci di patrimonio netto (Italienisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Italian

English

Info

Italian

variazioni nelle voci di patrimonio netto

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Englisch

Info

Italienisch

prospetto delle variazioni di patrimonio netto

Englisch

statement of changes in equity

Letzte Aktualisierung: 2017-02-06
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Italienisch

strumento di patrimonio netto

Englisch

equity instrument

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

patrimonio netto

Englisch

net worth

Letzte Aktualisierung: 2014-12-01
Nutzungshäufigkeit: 15
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

un prospetto delle variazioni di patrimonio netto dell’esercizio;

Englisch

a statement of changes in equity for the period;

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

i) tutte le variazioni delle poste di patrimonio netto, o

Englisch

(i) all changes in equity; or

Letzte Aktualisierung: 2017-02-02
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

(c) un prospetto delle variazioni di patrimonio netto dell'esercizio;

Englisch

(c) a statement of changes in equity for the period;

Letzte Aktualisierung: 2017-02-02
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

rientrano nelle voci:

Englisch

it is a part of:

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

patrimonio netto - costo di un’operazione di patrimonio netto

Englisch

equity - costs of an equity transaction

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

d7. che cosa sono i '\' nelle voci di inetd.conf?

Englisch

q7. what is this \ notation in all the inetd.conf entries?

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

cambiamento nelle voci della classificazione tariffaria

Englisch

change of tariff heading

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

23] non incluso nelle voci[ 2a.

Englisch

23] not included in[ 2a.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-20
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

altre imposte non comprese nelle voci precedenti

Englisch

other taxes not shown under the preceding items

Letzte Aktualisierung: 2017-02-14
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

altre imposte non comprese nelle voci precedenti.

Englisch

other taxes not shown under the above items.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

ignora tutte le richieste di trascinamento, incluse quelle incorporate nelle voci di menu.

Englisch

ignores all dragging requests, including those embedded in menu items.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

nel paragrafo 95(a), «rilevata direttamente nel patrimonio netto tramite il prospetto delle variazioni nelle voci di patrimonio netto (vedere ias 1)» è modificato in «rilevata tra le voci del prospetto delle altre componenti di conto economico complessivo».

Englisch

in paragraph 95(a), ‘recognised directly in equity through the statement of changes in equity (see ias 1)’ is amended to ‘recognised in other comprehensive income’.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

con il metodo del patrimonio netto … rettifiche del valore contabile possono essere necessarie anche a seguito di modifiche nella quota della partecipante nella collegata, derivanti da variazioni nelle voci del prospetto delle altre componenti di conto economico complessivo della partecipata.

Englisch

under the equity method … adjustments to the carrying amount may also be necessary for changes in the investor’s proportionate interest in the investee arising from changes in the investee’s other comprehensive income.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Eine bessere Übersetzung mit
7,765,703,775 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK