Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
che cosa rimane da fare, allora?
what remains to be done then?
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
che mi hai dato da fare, allora voglio che tu mi guarisca completamente.
you gave me to, then i want you to heal me completely”….
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
se hai da fare. fermiamo
imagine while my tongue gently touches your lips
Letzte Aktualisierung: 2019-10-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
e cosa hai da fare domani?
love what are you doing
Letzte Aktualisierung: 2024-07-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
di quello che hai da darmi
what you have to give
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
il mio uso e valore a voi sono ganged da quello che hai da fare
my use and value unto you are ganged by what you have to do
Letzte Aktualisierung: 2016-01-19
Nutzungshäufigkeit: 24
Qualität:
Referenz:
vedo che hai la soglia della batteria bassa
good morning the problem all ax 1156 axe 4 erreur etalonnage appears when you do the zero of the b axi
Letzte Aktualisierung: 2022-09-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
cosa fare, allora? il lavoro da fare è lungo.
much indeed is the work to be done, and it is going to take a long time. benedict xvi has given us the line to follow.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
solo trasmettere ciò che hai da offrire in un bel modo chiaro che raffigura.
just convey what you have to offer in an attractive clear depicting manner.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
e' tutto quello che hai da dire su di loro?" ribatte shiryu seccato.
is that all you have to say of them?" ribatte shiryu seccato.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
ecco una descrizione passo passo di quello che hai da fare per prenotare il vostro albergo di selezione e / o biglietti per port aventura garantiti attraverso il nostro sito web.
here is a step by step description of what you have to doto book your hotel selection and/or tickets to port aventurathrough our secured web site.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
la prima cosa da fare è quella di riempire i vasi di visualizzazione con i dolci che hai dietro.
the first thing to do is to fill the display jars with the sweets you have behind.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
19 il tribuno lo prese per mano, lo condusse in disparte e gli chiese: che cosa e quello che hai da riferirmi? .
19 and the chief captain having taken him by the hand, and having withdrawn by themselves, inquired, `what is that which thou hast to tell me?'
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
se qualcuno sceglie di cipro e si interessa di ciò che hai da provare la cucina locale e cosa evitare, si può dire che se gli piace provare nuovi sapori possono gustare tutto.
if someone chooses to cyprus and he is interested in what you have to try the local cuisine and what to avoid, it can be said that if he likes to try new flavors can taste everything.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
puoi anche scegliere elimina completati dal menu del tasto destro del mouse per cancellare tutte le cose da fare che hai segnato come completate.
you may also pick purge completed from the right mouse button menu to delete all to-do entries that you have marked completed.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
infatti, un cursore per consentire lo scorrimento automatico per scoprire tutti gli utenti ciò che hai da offrire loro. inoltre, il passaggio del mouse su questi elementi porterà effetti eccellenti.
to focus a little more on the party before the gym this template, we love the way to highlight both the current management team. indeed, a slider to allow automatic scrolling to discover all your users what you have to offer their.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
e tu allora non sai più con chi hai da fare e sei quasi contento, ma sta' certo che loro - la vecchia e le giovani - sanno.
by the time the book comes out you will have started something else and it is all behind you and you do not want to hear about it.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
23:19 il tribuno lo prese per mano, lo condusse in disparte e gli chiese: «che cosa è quello che hai da riferirmi?».
19 the commander took him by the hand and stepping aside, began to inquire of him privately, "what is it that you have to report to me?"
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
beh, se si sta già facendo amazing lavoro, mantenere farlo. ma se vi piace non c'è nulla amazing sul tuo elenco di cose da fare, allora è evidente il lavoro che sta facendo non eccitare voi, e voi non sembra importante.
well, if you’re already doing amazing work, keep doing it。 but if you feel like there’s nothing amazing on your to-do list, then it’s obvious the work you’re doing doesn’t excite you, and you don’t feel it matters。
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
22 risposero: il centurione cornelio, uomo giusto e timorato di dio, stimato da tutto il popolo dei giudei, e stato avvertito da un angelo santo di invitarti nella sua casa, per ascoltare cio che hai da dirgli .
22 and they said, `cornelius, a centurion, a man righteous and fearing god, well testified to, also, by all the nation of the jews, was divinely warned by a holy messenger to send for thee, to his house, and to hear sayings from thee.'
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: