Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
venezia è una città particolare.
venice is a special town.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
venezia è una città sicura?
is venice a safe city?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
brescia è una meravigliosa città d’arte italiana.
brescia is a wonderful italian city.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
venezia È una meraviglia!!!
venice: it's just mind blowing!!!!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la stessa venezia è un' opera d' arte.
and that is exactly what venice is.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
città d arte e cultura
city of art and culture
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
venezia è una città affascinante con numerosi luoghi da visitare.
venice is a fascinating city and there are many things to see.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
venezia è una città in cui i riferimenti al mito classico abbondano.
in venice there's plenty of referrals to classical myths.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
venezia è bella
venice you are beautiful
Letzte Aktualisierung: 2022-07-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
venezia è una città magica, lo sai meglio di me, ma viverci......
venice is a magical city, you know it better than me, but live there ......
Letzte Aktualisierung: 2018-03-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
venezia è così bella
venice is so beautiful!
Letzte Aktualisierung: 2022-09-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
venezia è la prova.
the carfree city can be built. venice is proof enough.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
la biennale di venezia è una famosa esibizione d’arte internazionale fondata nel 1895.
the venice biennale is a famous international art exhibition founded in 1895.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
kyudo è una spirituale arte.
kyudo is a spiritual art. by learning it, you should be learning about yourself.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
assisi : è una città medievale ancora autentica, accogliente e ricca d arte e cultura.
assisi is a town where history, traditions and art are fused together in harmony.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
piazza venezia è una delle zone più trafficate di roma.
piazza venezia is one of the busiest intersections in rome.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
la galleria d' arte
la galleria d' arte
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
questa è una nuova forma d' arte che è stata scoperta recentemente.
this is a new artform that has recently been discovered.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
la rinascimentale venezia è una delle destinazioni più incantevoli al mondo.
the renaissance city of venice is one of the most enchanting cities in the world.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
opere d'arte, forze longitudinali
longitudinal loads on structures
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz: