Sie suchten nach: venire da (Italienisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Italian

English

Info

Italian

venire da

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Englisch

Info

Italienisch

come venire da noi

Englisch

how to reach us

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

vorrei venire da te

Englisch

i would like to come to you but i can't

Letzte Aktualisierung: 2021-07-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

che deve venire da dio.

Englisch

that has to come from god. that healing comes from god,” he continued.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

per venire da marrakech:

Englisch

to come from marrakech:

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

"può venire da qualunque cosa.

Englisch

‘it can come from anything.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Italienisch

a destra: «per venire da me!

Englisch

to come to my place.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

anche l'interpretazione deve venire da sé?

Englisch

also should interpretation come naturally?

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

camminò sulle acque , per venire da gesú.

Englisch

he walked on the water , to go to jesus.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

non può venire da qualcosa che non è vivente

Englisch

it cannot come from something that is not living.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

la correzione deve venire da un altro senso.

Englisch

the correction must come from another direction.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

sarei molto felice se potessi venire da te

Englisch

i would be very happy if i could meet you

Letzte Aktualisierung: 2021-12-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

mi dispiace, ma domani non potrò venire da te.

Englisch

i'm sorry, but i won't be able to come to you tomorrow.

Letzte Aktualisierung: 2024-05-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

quel determinato politico potrebbe venire da molto lontano.

Englisch

the particular politician might already have come a long way.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

altri progressi dovranno venire da sforzi a livello nazionale.

Englisch

other progress has to come from efforts at the national level.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

ha detto che il dna può venire da pochi capelli o da qualcuno

Englisch

he said that the dna might have come from a bit of hair, or that someone

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

gli scienziati non sentono la necessità impellente di venire da noi a fare.

Englisch

one of our themes was climate change.

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Italienisch

sioccome core, datan e abiram si erano rifiutati di venire da mosè,

Englisch

now dathan and abiram, who had refused to come to moses,

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

ella è simile alle navi di un mercante, fa venire da lontano le provviste

Englisch

she is like the merchants' ships; she bringeth her food from afar.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

combattere i sentimenti di depressione che potrebbe venire da essere costretti ad abbandonare

Englisch

fighting off feelings of depression that might have come from being forced to drop out

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

gli astronomi in visita, al contrario, potrebbero venire da tutto il mondo.

Englisch

the visiting astronomer, on the other hand, could have come from anywhere in the world.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
7,799,493,472 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK