Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
eleftherios venizelos
eleftherios venizelos
Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
evangelos venizelos ministro della difesa
mr evangelos venizelos minister for defence
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la casa della famiglia venizelos a mourniès
the venizelos family home in mournies
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
evangélos venizelos ministro dei trasporti e delle comunicazioni
mr evangélos venizelos minister for transport and communications
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
facile accesso all’aeroporto di atene eleftherios venizelos
easy access to athens eleftherios venizelos airport
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
evangelos venizelos vice primo ministro e ministro delle finanze
mr evangelos venizelos deputy prime minister and minister for finance
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
arrivo all'aeroporto di atene "el venizelos" , domenica.
the group should arrive at the athens el. venizelos airport on asunday.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
dall'aeroporto di eleftherios venizelos (circa 215 km, circa 3 ore):
from eleftherios venizelos airport (around 215 km or 3 hours):
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la statua di elefthèrios venizelos di fronte ai dikastiria (il tribunale) di chanià
the statue of eleftherios venizelos in front of the dikastiria (court house) in chania
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
il 20 novembre, 2000 è giurato alla parte interna di evangelos venizelos come assistere della coltura.
on november 20, 2000 are sworn to evangelos venizelos inside as a minister of the culture.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ha gli occhi blu-grigi di venizelos, un naso aquiline, una piccola figura attiva.
he has the blue-grey eyes of venizelos, an aquiline nose, a small active figure.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
l unica a non essere maggiorenne o quasi era la el . venizelos , che da un anno era ammiraglia della anek lines .
the only ferry which wasn’t nearly “adult” was the new anek lines flagship “el. venizelos”, delivered a year before to the cretan company.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
1914-1918 la neutralità greca nella guerra mondiale i. venizelos si rompe con il re constantine che lascia il paese.
1914-1918 greek neutrality in world war i. venizelos breaks with king constantine who leaves the country.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la scambio di popolazione deciso dai due capi di stato, mustafa kemal ataturk and eleutherios venizelos, segnò una drammatica svolta nella cultura dei due paesi.
the exchange of populations decided by the two heads of state, mustafa kemal ataturk and eleutherios venizelos, was a dramatic turning point of the cultural heritage of the two countries.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
1928-1935 il ritorno di venizelos. accordi con la turchia. sconfitto nell'elezione, cede l'alimentazione.
1928-1935 the return of venizelos. agreements with turkey. defeated in election, he relinquishes power.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
il grande renowned bretagne, ingrandito del e modernizzato in 1960, è situato al angolo il sintagma sq. e viale di venizelos, nel cuore della città.
the renowned grande bretagne, enlarged and modernised in 1960, is situated at the corner of syntagma sq. and venizelos ave., in the heart of the city.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
di aereo (da aeroporto internazionale di atene eleftherios venizelos a olympic vie aeree o della aegean compagnie aeree. si tratta di un 40 minuti di volo.)
by airplane (from athens international airport eleftherios venizelos with olympic airways or aegean airlines. it is a 40 minutes flight.)
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
l'isola è raggiungibile in 25 minuti dall'aeroporto internazionale di atene 'eleftherios venizelos' e in 10 minuti dal porto di lavrio.
the island can be reached in 25 minutes from athens international airport 'eleftherios venizelos' and in 10 minutes from the port of lavrio.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
(2) before refers to athens-hellenikon airport, while after refers to the new athens international airport “eleftherios venizelos”
(2) before refers to athens-hellenikon airport, while after refers to the new athens international airport “eleftherios venizelos”.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
1909: i militari effettuano i colpi di stato e scelgono eleutherios venizélos per formare un governo.
1909: the military carry out a coup d'etat and choose eleutherios venizélos to form a government.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: