Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
venti anni
twenty years of age.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
"venti anni!
"twenty years!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
venti anni prima
twenty years earlier
Letzte Aktualisierung: 2020-05-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
di venti anni venti
twenty years earlier
Letzte Aktualisierung: 2021-01-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
venti anni sono tanti.
twenty years are many.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
eplf compie venti anni!
the eplf is turning 20 years old!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
venti anni dalla scomparsa.
venti anni dalla scomparsa.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
l'insegnamento di venti anni
the lessons of twenty years
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
può vivere fino a venti anni.
it can reach the twenty years of age
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ha venti anni più dell`america!
it is twenty years older than america!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
"venti anni," rispose il maestro.
"twenty years," replied the master.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
una guerra lunga oltre venti anni
a war going on for more than twenty years
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
che era stato giudice per venti anni..
who had been a judge over israel for twenty years.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
venti anni fa si diceva che ci sarebbero voluti 50 anni.
twenty years ago it was going to be happening in 50 years time.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
quello che venti anni fa sembrava fantascienza, oggi é realtà.
what would have seemed as science fiction twenty years ago today is a reality.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
questo immenso martirio durerebbe venti anni.
this immense torment would last twenty years.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
woodwop” di homag group compie venti anni.
"woodwop" is twenty years' old.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
e grazie per questi primi, splendidi, venti anni.
and thank you for these first, splendid twenty years.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
venti anni fa, la svizzera era tra le cinque destinazioni più apprezzate del mondo.
twenty years ago switzerland was one of the five most popular destinations in the world.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
nel 2000 un'automobile consuma due volte meno di benzina che venti anni fa.
a car in 2000 uses half as much petrol as twenty years ago.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: