Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
gentile,
stupida
Letzte Aktualisierung: 2014-10-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
la proprietaria è stata veramente gentile.
the owner was very gracious.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la famiglia crest è veramente gentile e simpatica.
family crest is really kind and nice.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
sei veramente un incredibile, donna creativa e gentile xxx
you truly are an amazing, creative and kind woman xxx
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
il proprietario è stato veramente molto gentile e disponibile.
the host was extremely kind and helpful.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
il servizio ottimo e il personale veramente gentile e disponibile.
the service excellent and the staff really friendly and helpful.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la famiglia che lo gestisce è veramente gentile e molto disponibile.
the family that run it are really nice and very helpful.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
gli sono veramente riconoscente della sua immediata e molto gentile risposta.
i really do appreciate his immediate, and very kind response.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
devo veramente dire, che tutta la gente era molto gentile e soccorrevole.
i really can say that everybody was very kind and helpful.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
È veramente un posto spettacolare in combinazione con un personale cordiale e gentile.
you really have a spectacular place combined with friendly and kind staff.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i titolari sono veramente gentili !!!!!
the owners are really nice !!!!! i will definitely return !!!!!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
il ristorante è eccellente e tutto il personale che abbiamo incontrato era veramente gentile.
the restaurant is excellent and all the staff that we met was really kind.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
fantastico! rita e marci sono veramente gentile, il paese è calmo e bello.
cool! rita and marci are really nice, the country is calm and beautiful.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
tutto è curato e ben tenuto; la sig.ra alessandra veramente gentile e disponibile.
everything is nice and well maintained; ms alessandra really nice and helpful.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
detto ciò, la posizione è ideale per visitare brooklyn e la persona ospitante è veramente gentile.
this said, the location is ideal to visit brooklyn and the host is really nice.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
il casale è veramente stupendo, la sig.ra rosaria è molto gentile sembra di essere in famiglia .
the house is really beautiful, mrs. rosaria is very kind seems to be in the family.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
gloria è la proprietaria perfetta : è veramente gentile, rispettosa e simpatica : grazie di nuovo !!
gloria is the perfect landlord : she id so friendly, so respectful, so funny : thank you again !! her dog is really nice, and, important point : the house never smells dog.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i proprietari sono stati veramente gentili e il cibo ottimo
the owners were really friendly and the food excellent wordless risotto with artichokes, it was really good.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
una settimana veramente tranquilla e tutti gentili e sorridenti.
a week really quiet and all polite and smiling.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i proprietari sono veramente gentili, disponibili e molto simpatici.
the owners are really friendly, helpful and very friendly.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: