Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
verdure al forno
oven baked vegetables
Letzte Aktualisierung: 2022-06-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
verdure cotte.
cooked vegetables.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
verdure miste al forno
baked vegetables
Letzte Aktualisierung: 2017-09-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
al forno
oven baked
Letzte Aktualisierung: 2024-01-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
verdure cotte a vapore
steamed vegetables
Letzte Aktualisierung: 2021-05-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
paillard ai ferri con verdure cotte
roast veal with baked potat
Letzte Aktualisierung: 2021-02-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
potete sempre usarli per legare verdure e fare frittate al forno.
you can always use them to do omelets in the oven. or meringues.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
branzino al forno con verdure miste
sea bass with vegetables
Letzte Aktualisierung: 2022-09-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
potete anche scegliere verdure cotte condite però con poco olio.
you can also choose boiled or grilled vegetable seasoned with a little olive oil.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
orata o spigola al forno con verdure
baked sea bream or sea bass with vegetables
Letzte Aktualisierung: 2021-12-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
combinare le olive, fagioli borlotti e pepe con le verdure cotte.
combine the olives, kidney beans and pepper with the cooked vegetables.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
si serve calda accompagnata da polenta, patate bollite e verdure cotte.
it is served hot, accompanied by polenta, boiled potatoes and cooked vegetables.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ogni piatto è accompagnato da diverse verdure cotte a puntino e perfettamente abbinate.
every dish is with cooked vegs.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
potrai sentire il calore e inebriarti con l’odore e il gusto di deliziose pietanze cotte al forno.
we can feel the heat and smell and taste the delicious food baking in the oven.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
a completare il menù vi è un variegato buffet di insalate, legumi e verdure cotte e crude.
a varied buffet of salads, legumes and cooked and raw vegetables accompany the menu.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
abbinando un contorno di verdure cotte o crude e completando il pasto con frutta fresca, potete bilanciare adeguatamente.
choosing a side dish of cooked or raw vegetables and completing your meal with fresh fruit, you can properly balance.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ampia scelta al buffet di insalate, verdure cotte e crude, e piatti freddi con diverse salse e condimenti.
at the buffet you will find a wide selection of salads, fresh and prepared vegetables, and cold dishes with different sauces and condiments.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
-un secondo piatto (che potrà contenere carne o formaggi, accompagnati da verdure cotte o crude),
- a second course (meat or cheese with cooked or raw vegetables)
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i monaci buddisti mangiano quotidianamente poco, assolutamente vegetariano e senza sapori forti, spesso solo zuppa, riso, verdure cotte.
buddhist monks have small daily meals, which are absolutely vegetarian and soft-tasting, they often have soups, rice, vegetables.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: