Sie suchten nach: via di accesso (Italienisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Italian

English

Info

Italian

via di accesso

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Englisch

Info

Italienisch

alla via di accesso

Englisch

convulsions

Letzte Aktualisierung: 2011-02-17
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Italienisch

via di accesso al ponte

Englisch

bridge closure

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

via di

Englisch

route of

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 16
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

trombosi relativa alla via di accesso

Englisch

access related thrombosis

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

via di accesso al centro di riproduzione

Englisch

access to the center of reproduction

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

(1) percorso 1 (via di accesso principale)

Englisch

1. trail 1 (omotesando course)

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

ma rappresenta la via di accesso alla pace e alla pienezza.

Englisch

but it means a route towards peace and plenitude.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

un'infrastruttura di accesso in via di adattamento

Englisch

an adapting access infrastructure

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

credo che ogni praticante abbia la propria via di accesso allo zen.

Englisch

i believe that every practitioner has his or her own way to access zen.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

il volto è la via di accesso verso universi interiori da esplorare.

Englisch

the face is a door for exploration of interior worlds.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

le più comuni sono ipertensione, trombosi relativa alla via di accesso e mal di testa.

Englisch

the most common are hypertension, access related thrombosis and headache.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 11
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

questa sarebbe ovviamente un' importante via di accesso per molti utenti di internet.

Englisch

that would obviously be a major gateway of access for many internet users.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

backdoor: questa parola è utilizzata per descrivere una via di accesso non documentata di un programma.

Englisch

backdoor: this word is used to describe an access point to a program which is not documented.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

se attribuiamo le opere di dio all'uomo, neghiamo ai nostri fratelli ogni via di accesso alla vera fede.

Englisch

if we attribute god's work to man, we negate our brothers every way of access to the real faith.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

accesso all'azienda attraverso piste ciclabili separate nel caso in cui la via di accesso sia una strada importante

Englisch

access to the company by segregated cycle lanes where the main access is via a main road

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

linea ferroviaria torino-lione: via di accesso alla galleria di base in francia (4 700 000 eur)

Englisch

railway line lyon-turin: access route to the base tunnel in france (€

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

gesù cristo affermò di essere dio, il creatore del cosmo, l'unica via di accesso al cielo. sono affermazioni audaci!

Englisch

jesus christ claimed to be god, the creator of the cosmos, the one and only way by which we can enter into heaven. these are high claims!

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

a 3 km dall'aeroporto, vicino all'autostrada di côco, la principale via di accesso alla costa ... (per saperne di più)

Englisch

located 1.9 miles (3 km) from the airport, close to the côco highway, the main access route to the ... (find out more)

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

l’impiego del protocollo tcp/ip permette ugualmente l’utilizzo di accessi all’intranet e internet come via di comunicazione.

Englisch

use of tcp/ip protocol permits both intranet and internet accesses to be utilized as the communications path.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,776,405,557 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK