Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
di vita o di morte"
"a matter of life and death"
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
"resa o morte?
"death or surrender?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
– per la vita o la morte!
- live or die!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
diesel o morte.
diesel or death.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
sceglierò la vita o la morte?
put another way am i going to choose life or death.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
“italia o morte!”
“italia o morte!”
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
le parole danno vita o morte
words are either giving life or death.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
devi scegliere la vita o la morte.
you have to chose life or death.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
era questione di vita o di morte!
it was life-or-death!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
È una questione di vita o di morte.
it is an essential for survival.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
dobbiamo scegliere la vita o la morte!
we must choose either life or death.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
e' una questione di vita o di morte."
it is an issue of life and death."
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
e’ chiaramente questione di vita o di morte.
it is a clear win or lose situation.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dall albero della vita o dall albero della morte.
or from the tree of death.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
§ 16 malattia o morte dell’ospite
§ 16 illness of death of a guest
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
o morte, dov'è la tua vittoria?
where, o death is your sting?"
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
dov'è, o morte, il tuo pungiglione?”
dov'è, o morte, il tuo pungiglione?”
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
"o morte, dov'È la tua vittoria?"
"oh death, where is your victory?"
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
come al tempo di daniele, adorazione o morte.
will have the same consequences as in the time of daniel, worship or die.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
È dalla parte della vita o dalla parte della morte?».
is it on the side of life or on the side of death?”.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: