Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
io voglio sposarti
i want to marry you
Letzte Aktualisierung: 2021-12-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
voglio
i want
Letzte Aktualisierung: 2015-01-16
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
voglio ...
...
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
voglio dire
i mean
Letzte Aktualisierung: 2011-11-23
Nutzungshäufigkeit: 23
Qualität:
Referenz:
me voglio!
me want!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
voglio presentarti
i want to introduce me to you
Letzte Aktualisierung: 2021-05-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
voglio andarmene.
i want to leave.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
voglio imparare:
i want to learn: german
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
mi piacerebbe sposarti
ti avviso
Letzte Aktualisierung: 2024-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
per sposarti ci vuole la libertà.
you need freedom to get married.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
d. non hai mai pensato di sposarti?
q. have you ever thought about getting married?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
di andare a dire a tua madre di sposarti
to go and ask your mother if i can marry you
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
- in futuro vuoi sposarti ed avere una famiglia?
- do you want to marry and have a family?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
se tu vuoi rimanere singol, nessuno ti obbliga a sposarti.
if you wish to stay single, nobody forces you to get married.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
non sei impaziente di sposarti e prima di tutto cerchi stimoli intellettuali.
you are not that eager to marry and you seek intellectual stimulation foremost.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
- desideri sposarti con lei/lui ed vuoi trovare il suo passato?
- do you want married him/she and you want to find out his/her past?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: