Sie suchten nach: voi siete in ritardo (Italienisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Italian

English

Info

Italian

voi siete in ritardo

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Englisch

Info

Italienisch

siete in ritardo, figli.

Englisch

- lucan, iv. 580.)

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

voi siete

Englisch

you are

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Italienisch

voi siete in vantaggio.

Englisch

you have the upper hand.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

siete in ritardo, in forte ritardo!"

Englisch

you are late, very late!"

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Italienisch

siete in procinto

Englisch

you're just about to

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

se siete in zona...

Englisch

if you're in the area ...

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

siete in gruppo?

Englisch

travelling with a group?

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

siete in un ristorante

Englisch

dove

Letzte Aktualisierung: 2019-12-08
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

siete in: home - bibliografia

Englisch

you are in: home - bibliography

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

voi siete in tanti, loro sono in pochi.

Englisch

you are many, they are few.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

siete in modalità sicura :

Englisch

you are in a secured part of our website :

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

siete in evidente errore”.

Englisch

you are only in manifest error!'

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

“golosoni, siete in ascolto?

Englisch

“are you a connoisseur?

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

5) se siete in ritardo invio, verrà conteggiata come una 'no pick'

Englisch

5) if you are late posting, it will be counted as a "no pick"

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Italienisch

da non perdere se siete in ritardo per il check-in da qualche parte.

Englisch

a must if you are late for check-in somewhere.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

voi siete in tanti e loro sono pochi! insieme, trionferemo.

Englisch

you are many, they are few ! together, we will triumph.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

1. voi siete in cristo se siete sotto continuo rinnovamento spirituale.

Englisch

1. you are in christ if you are continually in the process of being renewed.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

2. voi siete in cristo se la vostra vita è governata dalle scritture.

Englisch

2. you are in christ if you govern your life by the scriptures.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

non è un dio dei morti ma dei viventi! voi siete in grande errore»

Englisch

he is not the god of the dead, but the god of the living: ye therefore do greatly err.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

aspetteremo 15 minuti appena nel caso che siete in ritardo ma non attendiamo fino a che il bus non sia pieno!

Englisch

we will wait for 15 minutes just in case you are late but we do not wait until the bus is full!

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
7,743,909,234 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK