Sie suchten nach: voltometro e amperometro sul ramo batt... (Italienisch - Englisch)

sul ramo
on branch

siamo alti sul ramo
we are high on the branch

comparsa di neve sul ramo
the appearance of snow on a branch

- amperometro sul quadro di comando per la precisa regolazione della temperatura
- amperometer on the control panel

ciò che è causa di gioia è un nido sul ramo più alto.
that which is a cause for joy is a nest on the highest branch.

sul becco sono distinguibili due narici sul ramo superiore, a forma di goccia.
two nares are visible on the beak on the upper branch, shaped like a drop.

forse si potrebbe pensare a un nido sul ramo. e all'interno?
and inside the city?

ho capito veramente che noi siamo solo piccole foglie sul ramo della madre africa."
and i heard the black church, the blues and jazz all at the same time. i really realized that we're just little leaves of the branch of mother africa."

il suo arazzo, l'albero è stato secco e ricamato sul ramo di foglie invece l'alfabeto georgiano è stato ricamato.
on her tapestry, the dry tree was embroidered and on the branch instead of leafs the georgian alphabet was embroidered.

il rapporto della iumi evidenzia le crescenti preoccupazioni degli assicuratori per l'impatto sul ramo cargo delle nuove mega portacontainer
the relationship of the iumi evidences the increasing worries of the insurers for the impact on the branch cargo of the new mega portacontainer

la poesia è ovunque: un tramonto incandescente sul mare. un uccello appollaiato sul ramo leggero di un albero .
poetry is everywhere: a glowing sunset on the ocean. a bird perching on the light branch of a tree.

egli deve sempre rimanere sul ramo della grazia, per attingere attimo per attimo la linfa divina che lo rende frutto buono di dio per dare vita al mondo.
he must always remain on the branch of grace to draw moment by moment the divine sap that makes him good fruit of god in order to give life to the world.

come dice il nome stesso, conducono uno stile di vita all’insegna della lentezza: si spostano flemmaticamente muovendo un solo arto alla volta e facendo presa sul ramo con gli altri tre.
as the name itself says, they carry on a style of life dedicated to the slowness: they move with phlegm by shifting one limb at the time and holding the branch with the other three.

3. occorre un totale di 990bv per effettuare il ciclo. (330 sul ramo degli utili e 660 sul ramo più potente).
3. you need a total of 990bv to cycle. (330 on your profit leg and 660 on your power leg).

nella sua parte superiore si è preservato anche lo stemma della città, che presenta un errore in quanto il falco è seduto sul ramo di un ceppo anziché su un’altura a tre punte.
an incorrect coat-of-arms of the town was preserved in the header joist (the falcon sits on a branch of a snag instead of three hills).

a questo punto mentre la femmina assume una posizione stesa orizzontalmente sul ramo su cui è appoggiata, il maschio al suo fianco stiracchia il corpo verticalmente come un serpente che danza, dopo di che il duello canoro termina con l’accoppiamento.
at this stage while the female assumes a lying horizontally position on the branch to which is resting, the male at its side stretches the body vertically like a dancing snake, after which the singing duel ends with the mating.

(18) quando la valutazione coinvolge una società di partecipazione mista, misura in cui la risoluzione delle crisi di entità del gruppo che sono enti o enti finanziari può esercitare un impatto negativo sul ramo non finanziario del gruppo;
(18) where the assessment involves a mixed activity holding company, the extent to which the resolution of group entities that are institutions or financial institutions could have a negative impact on the non-financial part of the group.