Sie suchten nach: vorrei che la mia mamma fosse meno cat... (Italienisch - Englisch)

vorrei che la mia posizione fosse ben chiara.
i would like my position to be very clear.

vorrei che la mia tavola
i would like my table to be as beautiful as yours

la mia mamma,
la mia mamma,

sei la mia mamma
you are my mother

vorrei che la mia ragazza mi raggiungesse.
‘i must have done something wrong,’ was my first thought.

sei tu la mia mamma,
you are my mother,

la mia storia, mia mamma
my story, my mom

la mia mamma ha le lentiggini
my mom has blue eyes

vorrei che venisse registrata la mia presenza in aula.
i would like my presence in the chamber recorded.

vorrei che il consiglio fosse meno selettivo nei confronti di queste interrogazioni.
i wish the council would be less selective in its attitude to such questions.

vorrei che la vedessimo tutti così.
i would like us all to feel this way.

la mia mamma ha i capelli lisci
my mom has straight hair

vorrei che la questione venisse approfondita.
i would like to see this question investigated.

vorrei che la signora commissario li esaminasse.
i would ask her to look at them.

vorrei che la mia marca di sigarette mi aiutasse in questo".
i would like my cigarette brand to help me do this.”

vorrei che la mia squadra imparasse a giocare un solo tipo di calcio.
the same goes for ajax. i'd like my team to learn to play a specific type of football.

la mia mamma è bella ed ha i capelli biondi
my mom is beautiful and has black hair.

anche se la mia mamma dice che non ti vedrò più.
even though mum says i won't see you again.

forse dovrò fare qualcosa per la mia mamma da questo libro.
i may have to make something for my mom from this book.

la mia mamma era molto devota; era vedova, con cinque figli.
my mother was very devoted; she was a widow, with five sons.