Sie suchten nach: vorresti accettare una proposta (Italienisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Italian

English

Info

Italian

vorresti accettare una proposta

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Englisch

Info

Italienisch

accettare una tratta in anticipo

Englisch

to accept a bill in advance

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

non possiamo accettare una tale categoria.

Englisch

we cannot accept this intermediate category.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

non si può accettare una cosa simile!

Englisch

it is intolerable.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

non possiamo accettare una simile prospettiva.

Englisch

we cannot accept such a view.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

hai 24 ore per accettare una nuova prenotazione

Englisch

you have 24 hours to accept a new reservation

Letzte Aktualisierung: 2007-09-13
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Demo

Italienisch

e' difficile accettare una simile ingiustizia.

Englisch

it is a bitter pill to swallow.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: Demo

Italienisch

decisione di accettare una denuncia — procedura amichevole

Englisch

decision accepting a complaint – mutual agreement procedure

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Demo

Italienisch

non credo si possa accettare una simile spiegazione.

Englisch

i do not find that to be an acceptable explanation.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: Demo

Italienisch

il fatto che una parte abbia espresso la sua volontà di accettare una proposta di accordo del mediatore;

Englisch

the fact that a party had indicated its willingness to accept a proposal for a settlement made by the mediator;

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Demo

Italienisch

l’europa deve saper accettare una concorrenza senza quartiere.

Englisch

europe should accept fierce competition.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Demo

Italienisch

signore influente ci vuole molto per imparare del suo ritorno, mandò i suoi servi a costringerli ad accettare una proposta di matrimonio.

Englisch

influential gentleman does not take long to learn of her return, he sent his servants, to force them to accept a proposal of marriage.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Demo

Italienisch

sono state proposte due distinte definizioni di zone remote: possiamo accettare una combinazione delle due.

Englisch

two different definitions of remote areas are proposed. we could accept a combination of both.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: Demo

Eine bessere Übersetzung mit
7,783,089,571 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK