Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
c vuo
c vacuum
Letzte Aktualisierung: 2022-05-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
d'una vera città; ma tu vuo' dire
of one true city: what you meant to say
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
nel fare a te ciò che tu far non vuo' mi. 78
for you that which, to me, you have refused. 78
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
or tu chi se', che vuo' sedere a scranna,
now who are you to sit upon the bench,
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ed elli a me: "se tu vuo' ch'i' ti porti
and he to me: "if you would have me lead
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
i cookie di sessione non vengono memorizzati in modo persistente, ma una volta terminata la connessione al vuo vengono cancellati.
session cookies are not permanently stored and indeed are cancelled when the connection to the vuo is terminated.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
per ch'io a lui: "se vuo' ch'i' ti sovvegna,
to which i answered: "if you'd have me help you,
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
accogliere ffla famiglia si impegna a diffondere i valori fondanti del proprio dna imprenditoriale ecco il senso profondo di fare impresa che la terza generazione vuo- le affermare: grazie ad un rinnovato senso di appartenenza e di valo- rizzazione della propria identità, la famiglia si impegna a diffonde- re i valori fondanti del proprio dna imprenditoriale, molto attento al lato umano di fare impresa per rinnovare continuamente quel “soffio ispiratore” a cui il suo fondatore gaetano zambon attribuiva il merito di essere la chiave di ogni successo.
the family is dedicated to disseminating the fundamental values of its own entrepreneurial dna this is the deep sense of business that the third generation wants to maintain. thanks to a re- newed sense of belong- ing and valued identity, the family is dedicated to passing on the funda- mental values of its own entrepreneurial dna, ful- to receive ffffly attentive to the human element involved in doing business, and continuously renewing that “inspirational breath” which its founder gaetano zambon hailed as being the key to every success.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: