Sie suchten nach: xx è un eccellenza europea (Italienisch - Englisch)

È un centro di eccellenza,
it is a centre

contrassegno "design d'eccellenza europea"
european design excellence label

quindi è un piatto vegetariano, povero per eccellenza.
so it's a vegetarian dish, poor for excellence.

È un comitato di eccellenza composto da circa 50 aziende
is a composed committee of excellence gives approximately 50 companies

puntare all'eccellenza europea nella ricerca clinica contro il cancro
striving for european excellence in clinical research to help cure cancer

cosa è un anno europeo?
what is a european year?

il distretto biomedicale è un comparto d'eccellenza nel panorama industriale italiano.
the biomedical district is a first class sector of the italian industrial scene.

questo è un problema europeo.
this is a european matter.

infrastrutture e poli di eccellenza europei
infrastructure and european poles of excellence

forse non sono un eccellenza poetica, non sono capolavori di letteratura.
they may not be of poetic excellence.

xx è il settore o il titolo interessato
xx is the policy area or title concerned

l'unione europea è un «colabrodo
the european union — an 'easy target'?

di conseguenza, è importante migliorare il coordinamento dei programmi nazionali di ricerca in europa, al fine di conservare l'eccellenza europea nelle nanoscienze.
correspondently, it is important to improve the co-ordination of national research programmes in europe, to help maintain european excellence in nanosciences.

creare poli di eccellenza europei tramite la collaborazione tra laboratori,
creating european centres of excellence through collaboration between laboratories;

la promozione della mobilità transnazionale è un mezzo semplice, particolarmente efficace e potente, di rafforzare l'eccellenza europea nel suo insieme e la sua distribuzione nelle varie regioni dell'unione.
promoting transnational mobility is a simple, particularly effective and powerful means of boosting european excellence as a whole, as well as its distribution in the different regions of the eu.

creare poli d'eccellenza europei grazie alla collaborazione tra laboratori.
to create european centres of excellence by means of collaboration between laboratories;

l'industria dell'acciaio vanta un'esperienza di 50 anni di ricerca (ceca) che le ha permesso di realizzare la prima rete di eccellenza europea.
the steel industry can draw on fifty years of experience in research (ecsc) which has enabled it to establish the first european network of excellence.

mediante questi quattro programmi specifici si mira a consentire la creazione di poli di eccellenza europei.
through these four specific programmes, the aim is to allow for the creation of european poles of excellence.

l'anno europeo del patrimonio culturale costituirà un'occasione per sensibilizzare in merito all'importanza sociale ed economica del patrimonio culturale e promuovere l'eccellenza europea nel settore.
a european year of cultural heritage will be an opportunity to raise awareness of the social and economic importance of cultural heritage and to promote european excellence in the sector.

inserire il seguente comando, in cui xx è il numero di porta di rete specifico per la comunicazione vlan..
in this example, we use a cisco 2960g switch and have configured the network port to support 802.1q. after logging into the cisco switch with the administrator's account, enter the following commands (where xx is the specific network port number for vlan communication).