Sie suchten nach: zone a regolamento specifico (Italienisch - Englisch)

a) regolamento (ce) n.
(a) regulation (ec) no 761/2001;

nelle zone piscine deve essere osservato il regolamento specifico.
in the swimming pool areas the specific rules and regulations shall be strictly applied.

fatti salvi i requisiti del regolamento specifico
without prejudice to the requirements in the specific regulation

esse sono fissate ogni anno con un regolamento specifico del consiglio.
these increments are fixed each year by a specific council regulation.

a. regolamento (ce) n. 1592/2002;
a. regolamento (ce) n. 1592/2002;

quando possiamo attenderci la presentazione di questo regolamento specifico?
when can we expect to see this specific regulation?

zone a rischio naturale
natural risk zones

a. regolamento interno della conferenza delle parti
a. rules of procedure for the conference of the parties

questo caso particolare potrebbe formare oggetto di una proposta di regolamento specifico.
this special case could be covered by a specific regulation.

cartografia delle zone a rischio
mapping of areas at risk

questo caso particolare potrebbe formare oggetto d'una proposta di regolamento specifico.
this special case could be covered by a specific regulation.

zone a forte densità demografica;
densely populated areas,

tale regolamento specifico dovrebbe venir elaborato dalla commissione internazionale della pesca del mar baltico.
this separate regulation should be drawn up by the international baltic sea fishery commission.

i tre regolamenti specifici prevedono che il regolamento orizzontale sia loro applicabile.
the three specific regulations provide that the provisions of the horizontal regulation shall apply to them.

l'allegato vii del regolamento specifica le assegnazioni finanziarie indicative per programma.
the indicative financial allocations per individual dci programme are given in annex vii of the regulation.

(a) “regolamenti specifici”:
(e) "specific regulations" means

il presente regolamento reca disposizioni generali per l’attuazione dei regolamenti specifici, con riferimento:
this regulation sets outs general rules for the implementation of the specific regulations with regard to:

dimostrazione della conformità a regolamenti o specifiche di certificazione;
showing compliance with regulations or certification specifications;

(a) rientrare nel campo di applicazione dei regolamenti specifici e dei loro obiettivi;
(a) within the scope of the specific regulations and their objectives;

soprattutto esistono i regolamenti specifici che precisano, differenziandoli, gli ingredienti ammessi.
above all, there are specific regulations which clearly define the ingredients that wine may and may not contain.