Sie suchten nach: asterisco (Italienisch - Estnisch)

asterisco
tärn

con asterisco
tärniga

l' asterisco *
tärn *

barra-asterisco (/ ** */)
kriips- tärn / ** * /)

usa la versione con asterisco
tärnidega versiooni kasutamine

alcuni campi sono contrassegnati con un asterisco?
selle kategooria all palutakse teil valida teenus, millega teie päring on seotud.

i campi contrassegnati da un asterisco* sono obbligatori.
tärniga * märgitud väljad on kohustuslikud.

le sezioni contrassegnate con un asterisco (*) non sono obbligatorie.
tärniga (*) tähistatud väljade täitmine ei ole kohustuslik.

-l'asterisco che contrassegna la menzione della romania,
artikkel 2käesolev määrus jõustub 20. päeval pärast selle avaldamist euroopa Ühenduste teatajas.

le sovvenzioni segnate con un asterisco sono sovvenzioni all’esportazione.
tärniga märgitud subsiidiumid on ekspordisubsiidiumid.

un asterisco indica che non vi sono dati disponibili per i nuovi idu.
tärn osutab, et uued süstijate kohta andmed puudusid.

questo ambiente o comando esiste anche in versione con asterisco?
kas keskkond või käsk eksisteerib ka tärnikesega versioonis?

le voci da armonizzare sono indicate con un asterisco negli allegati iv, viii e ix.
Ühtlustamisele kuuluvad kirjed on iv, viii ja ix lisas tähistatud tärniga.

i prodotti con un asterisco sono sottoposti alle condizioni stabilite dalle pertinenti norme comunitarie.
tärniga märgitud tooted kantakse loetellu vastavates ühenduse sätetes ettenähtud tingimuste kohaselt.

in caso di voci contrassegnate da un asterisco [1], cancellare quelle non pertinenti.
kui kande juurde on tehtud märge „ [1]”, tuleb mittesobivad kanded maha tõmmata.

i modelli segnati con un asterisco (*) non possono essere rimossi senza i permessi appropriati.
malle märkega * ei saa eemaldada, kui sul selleks õigusi pole

i campi del formulario contrassegnati da un asterisco (*) sono campi obbligatori e devono essere compilati.
vormi tärniga (*) tähistatud lahtrid on kohustuslikud ja tuleb täita.

le sentenze segnalate da un asterisco sono state tradotte in tutte le lingue ufficiali dell’unione europea.
tärniga märgitud kohtuotsused on tõlgitud kõikidesse euroopa liidu ametlikesse keeltesse.

indicare con un asterisco se la domanda è conforme all'articolo 2, paragrafo 2, secondo comma.
märkida tärniga, kui taotlus on esitatud vastavalt artikli 2 lõike 2 teisele lõigule.

errore di interpretazione: barra non citata ('/ ') senza asterisco ('*'). commento malformato?
parsimisviga: tsiteerimata kaldkriips ('/') ilma tärnita ('*'). katkine kommentaar?