Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
cambiato
changed
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
(cambiato)
(muudetud)
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
ecco cosa è cambiato
elivahendidon
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
hai cambiato profumo.
olete lõhnaõli vahetanud.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
che cosa è cambiato?
mida see muudab?
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
cambiato alla cartella %1.
liiguti kataloogi% 1.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
profilo cambiato a "%1"
profiiliks sai "% 1"
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
%s ha cambiato nick in %s
%s uus nimi on nüüd %s
Letzte Aktualisierung: 2010-02-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
«questa esperienza mi ha cambiato.
„see kogemus on mind muutnud.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
qualcuno ha cambiato il suo nickname
keegi muutis oma hüüdnimename
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
il file registro « %1 » è cambiato.
logifaili '% 1' on muudetud.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
serie che hanno cambiato la frequenza.
muudetud tähtaegadega andmeread.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-19
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
in totale 34 pazienti hanno cambiato terapia
kõhunäärmesiirikuga patsientide elulemus peale esimest aastat oli märkimisväärselt suurem takroliimuse (91, 3%) puhul võrreldes tsüklosporiiniga (74, 5%) (p < 0, 0005), arvestades asjaolu, et neerusiirikuga patsientide elulemus oli sarnane mõlemas grupis.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
il sito di iniezione deve essere cambiato quotidianamente.
ravimit peab süstima iga päev erinevasse kohta.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
il luogo è stato cambiato in: « %1 »
uueks asukohaks mäörati: "% 1"
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
le osservazioni non hanno cambiato questa conclusione preliminare.
ettevõtte esitatud märkused ei muutnud käesolevat esialgset järeldust.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
il substrato deve essere cambiato regolarmente e mantenuto pulito.
allapanu tuleb korrapäraselt vahetada ja hoida puhtana.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
clienti che hanno cambiato fornitore: grandi utenti _bar_
tarnija vahetamine: suurtarbijad _bar_
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
» ha cambiato ragione sociale, diventando «kross s.a., ul.
” muutis nime järgmiseks: “kross s.a., ul.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
beneficiario cambiato. nbsp; nbsp; nbsp; vecchio: %1, nuovo: %2
muudetudnbsp; nbsp; nbsp; vana uus
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität: