Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
il gect è disciplinato:
etkri reguleeritakse järgmiste õigusaktidega:
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
non è disciplinato a livello ue.
ei ole eli tasandil reguleeritud.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
tale aspetto è disciplinato dalla presente sti.
seda aspekti käsitleb käesolev koostalituse tehniline kirjeldus.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
esso è disciplinato dalle disposizioni contenute nel regolamento.
seda reguleeritakse vastavalt kavas sätestatud korrale.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
spesso, lo smaltimento è disciplinato da regole piuttosto rigide.
sageli reguleerivad jäätmekäitlust väga ranged eeskirjad.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
lo svolgimento di detta missione è disciplinato dall'articolo 44.
selle missiooni läbi viimisel juhindutakse artiklist 44.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
tale aspetto è disciplinato dalla sti materiale rotabile ad alta velocità.
seda aspekti käsitleb kiirveeremi koostalituse tehniline kirjeldus.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
lo svolgimento di detta missione è disciplinato dall'articolo 28 c.
selle missiooni läbi viimisel juhindutakse artiklist 28c.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
lo svolgimento di detta missione è disciplinato dall'articolo iii 3 10.
selle ülesande täitmisel juhindutakse artiklist iii-310.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
il funzionamento dell’osservatorio attualmente disciplinato dal regolamento (ce) n.
rassismi ja ksenofoobia järelevalvekeskuse tööd reguleerib praegu määrus (eÜ) nr 1035/97.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
com’era disciplinato l’inquinamento chimico delle acque in passato?
1.3. kuidas reguleeriti pinnavee keemilist saastust varem?
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
lo statuto dell’agenzia è disciplinato dal regolamento (ce) n. 58/2003.
ameti põhikirja reguleeritakse määrusega (eÜ) nr 58/2003.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
essa è disciplinata dalla legislazione applicabile ai contratti in questione.
eelmainitu on reguleeritud kõnealustele lepingutele kehtivate seadustega.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: