Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
in turchia, lo status di minoranza viene riservato ai gruppi di religione diversa, in base al trattato di losanna del 1923 che si fa riferimento unicamente alle minoranze religiose.
1923. aasta lausanne'i lepingu põhjal, milles räägitakse ainult usulistest vähemustest, on türgis vähemuse staatus reserveeritud ainult riigi usulistele rühmitustele.
4.1.10 malgrado importanti modifiche introdotte nella legislazione, persistono tuttora gravi problemi per quanto riguarda il trattamento riservato ai curdi, i cui diritti culturali come minoranza non sono ancora rispettati in maniera sufficiente, sebbene si siano registrati recentemente alcuni notevoli miglioramenti, specie riguardo alla radiodiffusione e alla televisione in lingua curda. in turchia, lo status di minoranza viene riservato ai gruppi di religione diversa, in base al trattato di losanna del 1923 che si fa riferimento unicamente alle minoranze religiose.
4.1.10 vaatamata olulistele muudatustele seadusandluses on jätkuvalt suuri probleeme seoses kurdide kohtlemisega tegelikkuses. kurdide kui vähemuse kultuurilisi õigusi ei austata veel piisavalt, vaatamata hiljutistele olulistele edusammudele seoses kurdikeelsete saadete edastamisega. 1923. aasta lausanne'i lepingu põhjal, milles räägitakse ainult usulistest vähemustest, on türgis vähemuse staatus reserveeritud ainult riigi usulistele rühmitustele.
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: