Sie suchten nach: prestatore (Italienisch - Estnisch)

prestatore di servizi
teenuse osutaja

a) il nome del prestatore;
a) teenuseosutaja nimi;

prestatore di ultima istanza
viimase instantsi laenaja

prestatore di servizi di certificazione
sertifitseerimisteenuste osutaja

selezione del prestatore (criterio 4)
teenuseosutaja valimine (4. kriteerium)

clausole relative alla sostituzione del prestatore
laenuandja asendamise sätted

informazioni da fornirsi su iniziativa del prestatore
teave, mida teenuseosutajad peavad ise avalikustama

dichiarazione preventiva in caso di spostamento del prestatore
teenuse osutaja teise liikmesriiki asumise korral eelnevalt esitatav deklaratsioon

a) una prova della nazionalità del prestatore,
a) tõend teenuse osutaja kodakondsuse kohta,

di esigere dal prestatore una prova attitudinale; o
nõuda teenuse osutajalt sobivustesti sooritamist või

gli stati membri assicurano che il prestatore di 1.
liikmesriigid tagavad, et makse saaja makseteenuse 1.

-per swiss re: prestatore di servizi di riassicurazione,
-ettevõtja swiss re: edasikindlustusteenuste pakkuja;

a) siano comunicate dal prestatore di propria iniziativa;
c) on teenuse kasutajale hõlpsasti kättesaadav elektrooniliselt teenuseosutaja antud aadressil;

il nome e l'indirizzo completo del cedente o prestatore;
kaubatarnija või teenuseosutaja nimi ja täielik aadress;

-per ge life: prestatore di servizi di assicurazione sulla vita.
-ettevõtja ge life: elukindlustusteenuste pakkuja.

6. le eventuali clausole e condizioni generali applicate dal prestatore;
(g) lepingu suhtes kohaldatavat õigust ja/või pädevaid kohtuid käsitlevad lepingusätted.

lo stato membro che comunica tali informazioni ne informa il prestatore interessato.
teavet esitav liikmesriik teavitab sellest teenuseosutajat.

g) tariffe obbligatorie minime e/o massime che il prestatore deve rispettare;
g) kehtestatud miinimum- ja/või maksimumhinnad, millest teenuseosutaja peab kinni pidama;

(i) il prestatore di servizi di pagamento ha ricevuto l'ordine di pagamento;
(i) makseteenuse pakkuja on saanud kätte maksejuhise;

possa essere pienamente automatizzata dai prestatori di servizi di pagamento.
makseteenuse pakkuja saab selle täielikult automatiseerida.