Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
signor presidente, do personalmente il bentornato a strasburgo alla nostra relatrice su questo tema importante.
. arvoisa puhemies, toivotan henkilökohtaisesti tämän tärkeän asian esittelijän tervetulleeksi jälleen kerran strasbourgiin.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
ha facoltà di parola l' onorevole boogerd-quaak, a cui do il bentornato in quest' aula.
puheenvuoro on jäsen boogerd-quaakilla, ja haluaisin toivottaa hänet takaisin tähän parlamenttiin.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
do la parola all' onorevole sandberg-fries, e con l' occasione vorrei porgerle il bentornato per il suo rientro al parlamento europeo.
annan puheenvuoron jäsen sandberg-friesille, jonka toivotan samalla tervetulleeksi takaisin euroopan parlamenttiin.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
11 tesoro, con una recente dichiarazione, ha dato il proprio «bentornato» ai vecchi borsellini ma ha rassicurato anche chi ama l'eleganza e la moda, annunciando nuove creazioni degli stilisti: «¿e pelletterie si stanno dando da fare e hanno già disegnato nuove collezioni di prodotti compatibili con l'euro».
sen keskellä on valotaulu, jolla voidaan kertoa euroa koskevista käytännön asioista kesäkuun 30. päivään 2002 asti.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
