Sie suchten nach: bicarbonato (Italienisch - Finnisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Italian

Finnish

Info

Italian

bicarbonato

Finnish

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Finnisch

Info

Italienisch

bicarbonato di sodio

Finnisch

natriumbikarbonaatti

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Italienisch

sodio bicarbonato (e500).

Finnisch

natriumvetykarbonaatti (e500).

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Italienisch

sodio monoidrogeno bicarbonato

Finnisch

natriumseskvikarbonaatti

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

antiporti cloruro-bicarbonato

Finnisch

kloridi-bikarbonaattivaihtajat

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Italienisch

idrogenocarbonato (bicarbonato) di sodio

Finnisch

natriumvetykarbonaatti (natriumbikarbonaatti)

Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

bicarbonato di sodio granulato effervescente

Finnisch

natriumvetykarbonaatti porerakeet

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

use abbigliamento (6841) bicarbonato di sodio

Finnisch

usekemiallinen tuote (6�11)kemiallinen onnettomuus (6�11)kemiallinen suola (6�11) jalokivet kemiallinen tuotanto

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

sistema tampone bicarbonato/acido carbonico

Finnisch

bikarbonaatti-hiilihappopuskuri

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

bicarbonato di sodio (nahco3) tecnicamente puro

Finnisch

teknisesti puhdas natriumbikarbonaatti (nahco3)

Letzte Aktualisierung: 2014-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

bicarbonato di potassio, carbonato acido di potassio

Finnisch

kaliumbikarbonaatti, hapan kaliumkarbonaatti

Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

aggiungere il vaccino alla soluzione di bicarbonato di sodio.

Finnisch

lisää rokote natriumvetykarbonaattiliuokseen.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

il bicarbonato è necessario per la produzione dell' umor acqueo.

Finnisch

kammionesteen tuotantoon tarvitaan bikarbonaattia.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Italienisch

bicarbonato di sodio, carbonato acido di sodio, bicarbonato di soda

Finnisch

natriumbikarbonaatti, hapan natriumkarbonaatti, leivontasooda

Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

si consiglia pertanto un attento controllo dei livelli di bicarbonato sierico.

Finnisch

seerumin bikarbonaattipitoisuuksien tarkka seuranta on siksi suositeltavaa.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

la soluzione di bicarbonato di sodio protegge il vaccino dall’ acidità gastrica.

Finnisch

natriumvetykarbonaattiliuos suojaa rokotetta mahahapolta.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

26 incremento del potassio urinario e perdita di bicarbonato, e riduce il potassio sierico.

Finnisch

samanaikainen anto telmisartaanin kanssa pyrkii estämään näihin diureetteihin liittyvää kaliumhukkaa.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

per la miscelazione con il vaccino si deve utilizzare solo metà della soluzione di bicarbonato di sodio.

Finnisch

vain puolet natriumvetykarbonaattiliuoksesta tulee sekoittaa rokotteen kanssa.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

mannitolo sodio amido glicolato tipo a sodio bicarbonato sodio carbonato anidro acido citrico anidro magnesio stearato

Finnisch

mannitoli natriumtärkkelysglykolaatti (tyyppi a) natriumvetykarbonaatti vedetön natriumkarbonaatti vedetön sitruunahappo magnesiumstearaatti

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

la sospensione di vaccino deve essere poi miscelata con la soluzione di bicarbonato di sodio e bevuta entro 2 ore.

Finnisch

rokotesuspensio tulee sen jälkeen sekoittaa natriumvetykarbonaattiliuokseen ja juoda 2 tunnin kuluessa.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

il sale termale di karlovy vary è un miscuglio di solfato di sodio, solfato di potassio e bicarbonato di sodio.

Finnisch

karlovy varyn suola on natrium-ja kaliumsulfaatin ja natriumbikarbonaatin seos.

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
7,749,986,055 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK