Sie suchten nach: distanze a piedi (in minuti) (Italienisch - Finnisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Italian

Finnish

Info

Italian

distanze a piedi (in minuti)

Finnish

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Finnisch

Info

Italienisch

(in minuti)

Finnisch

(minuuttia)

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

trasbordo a piedi

Finnisch

vaihto kävellen

Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

differenza in minuti:

Finnisch

erotus minuuteissa:

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

cloropsi a piedi articolati

Finnisch

kääpiöohrakärpänen

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

negativa in minuti, ore o

Finnisch

välinen aika minuutteina, tunteina tai vuorokausina

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Italienisch

rullo con operatore a piedi

Finnisch

aisaohjattu jyrä

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

intervallo di salvataggio file in minuti

Finnisch

tiedostojen tallennusväli minuutteina

Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

intervallo di salvataggio sessione in minuti

Finnisch

istunnon tallennusväli minuutteina

Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

i visitatori possono avvicinarsi a piedi...

Finnisch

ensimmäisen toivoen, että näin

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

fornendo cartine per escursioni a piedi e/o in bicicletta?

Finnisch

onko vaeltajille/pyöräilijöille tarjolla karttoja?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

intervallo in minuti: @title: group

Finnisch

aikaväli minuuteissa@ title: group

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

per accedere alle spiagge i visitatori dovranno spostarsi a piedi o in bicicletta.

Finnisch

rantojen käyttäjien on käveltävä tai pyöräiltävä rannoille.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

& tempo dell' intervallo in minuti (1 - 9999):

Finnisch

tallennusväli minuuteissa (1– 9999):

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Italienisch

ma altri seguiranno, milioni di altri, che arriveranno a piedi o in treno.

Finnisch

heitä tulee kuitenkin lisää, heitä tulee miljoonia muita, jotka saapuvat jalan tai junalla.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

ciò rendeva impossibile circolare a piedi, in bicicletta e in autobus in buone condizioni.

Finnisch

miellyttävä liikkuminen jalan, polkupyörällä ja linja-autolla oli mahdottomuus.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

- preferisco andarci a piedi, al corso di violoncello!

Finnisch

- minä menen sellotunnille mieluummin jalan!

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

3.3.4.spostamento delle macchine con conducente a piedi

Finnisch

kävellen ohjattavien koneiden liikkuminen

Letzte Aktualisierung: 2014-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

breve storia del progetto escursionismo a piedi, equitazione, ciclismo.

Finnisch

hanke kokosi koko alueen voimat luonto- ja urheilumatkailun edistämiseksi.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

l’ endpoint primario di efficacia è stato il cambiamento, rispetto ai valori basali, della distanza percorsa a piedi in 6 minuti dopo 12 settimane.

Finnisch

tehon ensisijainen päätetapahtuma oli 6 minuutin kävelytestissä todettu muutos lähtötilanteesta viikolla 12 tehtyyn uusintatestiin.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

e poi tutti i miei compagni ci vanno a piedi! li invidio!

Finnisch

kaikki kaverinikin menevät sinne kävellen.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,781,444,101 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK