Sie suchten nach: eh vero (Italienisch - Finnisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Italian

Finnish

Info

Italian

eh vero

Finnish

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Finnisch

Info

Italienisch

vero

Finnisch

tosi

Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Italienisch

vero.

Finnisch

oikeushenkilö.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

vero!

Finnisch

käyttö j

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

È vero.

Finnisch

se on totta.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

31 % vero

Finnisch

31 % samaa mieltä

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Italienisch

e’ vero.

Finnisch

se on totta.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 8
Qualität:

Italienisch

e’ vero?

Finnisch

onko näin?

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Italienisch

maggese vero

Finnisch

täyskesanto

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

incredibile vero?

Finnisch

eikö olekin uskomatonta?

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

sintomatico, vero?

Finnisch

perustelut ovat harhaanjohtavia

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

vero mal bianco

Finnisch

härmäsieni

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

60 % assolutamente vero

Finnisch

60 % täysin samaa mieltä

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

valore convenzionale vero

Finnisch

suureen oikeaksi sovittu arvo

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

eh sì, anche lui!

Finnisch

aivan, hänestäkin!

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

- eh sì, amico mio!

Finnisch

- tietysti, pikkumies!

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

eh si, è proprio così, signor presidente!

Finnisch

kyllä vain, niin se on, arvoisa puhemies!

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

chilibererebbe gli orti dagli insetti nocivi, eh?

Finnisch

kuka veisi mennessäänpikkuhyönteiset, jotka tuhoavat kasvitarhoja?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

eh no, signor presidente, tutto questo non va affatto bene!

Finnisch

mutta ei, arvoisa puhemies, siitä ei nouse kohu!

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

eh sì, ho sognato l' onorevole doris pack, signor presidente.

Finnisch

kyllä vain, arvoisa puhemies, näin unta doris packista.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

sh e eh y ad if © soprattutto in materia di rafforzamento istituzionale eprocesso di riforma economica.

Finnisch

s he e h y if © perusteella koskevat velvoitteet erityisesti instituutioiden kehittämisessä ja talousuudistuksissa.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,793,556,277 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK