Sie suchten nach: helianthus annuus (Italienisch - Finnisch)

helianthus annuus
auringonkukka

helianthus annuus: ».
helianthus annuus:".

helianthus annuus l.
helianthus annuus l.,

helianthus annuus l. -girasole
glycine max (l.) merr. p soija,

helianthus
auringonkukat

63. helianthus annuus l. -girasole
63. helianthus annuus l. -auringonkukka

semi di girasole helianthus annuus l.
auringonkukan, helianthus annuus l., siemenet.

-1 per 10 m² per le sementi certificate.b. ibridi di helianthus annuus:
-yksi 30 m²:ä kohti perussiementen tuotantoa varten,

sono costituiti principalmente da gliceridi degli acidi grassi linoleici ed oleici (helianthus annuus, compositae)
koostuu pääasiassa linoleiini- ja öljyhappojen glyserideistä. (helianthus annuus, compositae).

l' «helianthus annuus seed extract» è un estratto dei semi di girasole, helianthus annuus, compositae
helianthus annuus seed extract on auringonkukan, helianthus annuus, compositae, siemenistä saatava uute

l' «helianthus annuus seed oil» è l'olio ottenuto dai semi del girasole, helianthus annuus, compositae
helianthus annuus seed oil on auringonkukan, helianthus annuus, compositae, siemenistä puristettava öljy

l' «helianthus annuus extract» è un estratto dei semi e dei fiori del girasole, helianthus annuus, compositae
helianthus annuus extract on auringonkukan, helianthus annuus, compositae, siemenistä ja kukista saatava uute

14) nell'allegato i, punto 2, terza riga della tabella, sono soppressi i termini «helianthus annuus»;
14. poistetaan liitteessä i olevan 2 kohdan taulukon 1 kohdasta ilmaisu "helianthus annuus".

%quot%— semi di helianthus annuus l., lycopersicon lycopersicum (l.) karsten ex farw. e phaseolus l.%quot%
"— lajien helianthus annuus l., lycopersicon lycopersicum (l.) karsten ex farw. ja phaseolus l. siemenet."

l' «helianthus annuus seed acid» è una miscela di acidi grassi ottenuta dall'olio di semi di girasole, helianthus annuus, compositae
helianthus annuus seed acid on auringonkukan, helianthus annuus, compositae, siemenöljystä saatavien rasvahappojen seos

«3. la coltura deve possedere sufficienti identità e purezza varietale oppure, nel caso di una coltura di una linea inbred di helianthus annuus, sufficienti identità e purezza relativamente ai suoi caratteri.
"3. kasvuston lajikkeellisen tunnistettavuuden ja puhtauden on oltava riittävä, tai helianthus annuusin sisäsiitoslinjan osalta tunnistettavuuden ja puhtauden on oltava riittävä sen ominaisuuksiin nähden.

gli «helianthus annuus seed oil unsaponifiables» sono la frazione dell'olio di semi di girasole, helianthus annuus, compositae, che non è stata trasformata in sapone durante il processo di saponificazione
helianthus annuus seed oil unsaponifiables on auringonkukan, helianthus annuus, compositae, siemenistä saatavan öljyn jae, joka ei saippuoidu saippuoitumisprosessissa

la resistenza alle orobanche spp. di varietà di helianthus annus rappresenta un fattore importante per la coltivazione di questa specie in bulgaria e le varietà non resistenti vanno considerate inadatte.
helianthus annuusin lajikkeiden resistenssi orobanche spp:lle on merkittävä tekijä lajin viljelyn kannalta bulgariassa, ja muita kuin resistenttejä lajikkeita olisi pidettävinä soveltumattomina.

in particolare, le colture di brassica juncea, brassica nigra, cannabis sativa, carthamus tinctorius, carum carvi, gossypium spp. e gli ibridi di helianthus annuus devono rispondere alle norme o alle altre condizioni seguenti:
erityisesti brassica juncean, brassica nigran, cannabis sativan, carthamus tinctoriusin, carum carvin ja gossypium spp.: n sekä helianthus annuusin hybridien on täytettävä seuraavat vaatimukset tai muut edellytykset:

l' «helianthus annuus hybrid oil» è l'olio ottenuto dai semi di una varietà genetica del girasole che, a differenza dell'olio di semi di girasole, contiene principalmente un acido grasso oleico
helianthus annuus hybrid oil on öljy, jota saadaan auringonkukan geneettisestä siemenkannasta, joka sisältää pääasiassa öljyrasvahappoja, mikä erottaa sen auringonkukansiemenöljystä